Название книги: "Hier wohnte Ben und daneben Marie"
Авторы: Sverre Hanson
"Na, was freut du dich von Haus am meisten?" – fragte der Vater. Das war einfach eine blöde Frage von ihm! Was solle Ben sich fröhlich machen, jetzt wo die Sommerferien endet? Aber während der Urlaub ist besonders wenig gefallen, neuer Nachbaren eingenommen - und es hat zwei Kinder, ein Mann und eine Frau!
Die Frau heißtMarie. Sie scheint eher schweigsam zu sein, aber sie ist super flink und mutig! Ben wollte gerne wie ihre Familie sein – möglicherweise würde er sie sie sich doch anfreunden - wenn Marie keine Frau wäre, und wenn sie dieses Riesenhund namens Balder hätten nicht. Aber bald brauchte Marie Ben Hilfe – eine Reihe entfuhrt Balder! Und einmal danke Ben selbstmutiger sei, als er vermocht hätte gedacht. Ist Marie daran schuld
Вот ты и столкнулся с книгой Свёр Хенмо «Здесь живёт Бен, там живёт Мари». Запомни, что это описание тебе ни о чём не скажет, поэтому просто замени те два абзаца пересказом этого описания:
«На что больше всего дома радуется Бен?» Отец задаёт дурацкие вопросы! Чего Бена радовать – каникулы же кончились! А пока каникулы, въехали новые соседи – у них двое детей: мальчик и девочка! Девочку зовут Мари. Она немногословна, но необычайно быстрая и смелая. Бен тоже хотел бы таким быть – может, он даже подружился бы с Мари, если б она не была девочкой и если бы у неё не было этого огромно о, пугающего до дрожи пса по имени Бальдур. И вот однажды Мари срочно нуждается в помощи Бена: кто-то украл Бальдура! И вдруг Бен чувствует себя смелее, чем думал. Может, дело в Мари? Свёр Хенмо написал симпатичную историю про страх, смелость и, главное, про дружбу, которая придётся по вкусу детям от 7 лет. «Чудесная детская книга! Она написана просто, но образно, она трогательна и состоит из совсем коротких глав, в которых обе главные фигуры показаны с разных точек зрения. Примерно с 8-9 лет.» – фонд чтения. Эти строки многим понравятся сюжет этой книги, как много общих проблем можно одолеть и как страшны моменты превращаются в ничто, когда они преодолеваются вместе.
Электронная Книга «Hier wohnt Ben und da Marie» написана автором Sverre Henmo в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9788711454657
Описание книги от Sverre Henmo
"Na, Ben, worauf freust du dich zu Hause am Meisten?"Papa stellt echt blöde Fragen! Worauf soll Ben sich schon freuen – jetzt, wo die Ferien vorbei sind?Doch während des Urlaubs sind neue Nachbarn eingezogen – und sie haben zwei Kinder: ein Junge und ein Mädchen!Das Mädchen heißt Marie. Sie ist scheint nicht viel zu reden, doch sie ist super schnell und mutig.Ben wäre gerne wie sie – vielleicht würde er sich ja auch mit ihr anfreunden – wenn Marie kein Mädchen wäre und wenn sie nicht diesen riesigen, Furcht einflößenden Hund namens Baldur hätte. Doch dann braucht Marie ganz plötzlich Bens Hilfe: Ein paar ältere Jungs haben Baldur entführt! Und auf einmal ist Ben mutiger, als er je gedacht hätte. Liegt das an Marie? Sverre Hemno ist eine nette kleine Geschichte über Angst, Mut und vor allem über Freundschaft gelungen, die Kinder ab 7 Jahren verschlingen werden.REZENSION"Ein wunderbares Kinderbuch! Einfach, aber sprachlich schön erzählt, anrührend, mit ganz kurzen Kapiteln, die abwechselnd aus der Perspektive der beiden Hauptfiguren geschrieben sind. Ab ca. 8–9 Jahren." – stiftunglesen.de"['Hier wohnt Ben und da Marie' zeigt], wie viel gemeinsam erreicht werden kann, und wie schwierige Situationen ihren Schrecken verlieren, wenn sie gemeinsam gemeistert werden können." Kinder- und Jugendmedien, Bern Freiburg, Monika FuhrerAUTORENPORTRÄTSverre Henmo wurde 1968 in Bærum, Norwegen, geboren. Er studierte Bereich Soziologie, Mathematik und Französisch in Oslo. Nach den Studien entschied sich der spätere Lehrer und Autor gegen eine Musikerkarriere und stattdessen für das Schreiben. Heute lebt er als freie Schriftsteller und gibt Schreibkurse und engagiert sich auf praktischer sowie institutioneller Ebene in der Literaturvermittlung. Seit 2008 ist er zu dem Vorsitzender des Rates norwegischer Kinder- und Jugendbuchautoren.-
