Книга "История ботаника Мсье Иордана и знаменитого колдуна Дервиша Мастали Шаха" азербайджанского автора Мирзы Фатали Ахундова - это сатирическая комедия, которая основана на реальных фактах. В 1880-х годах французский ученый Алессис Иордан прибыл для изучения флоры Карабаха. Он также близко общался с местными жителями. Алессису Иордану очень понравилось гуманистическое и гостеприимное отношение азербайджанского народа к нему. Когда он покинул Азербайджан, он сказал, что всегда будет помнить Карабах и азербайджанцев, которые делали все возможное и служили ему искренне. В образе Мсье Джордана М.Ф.Ахундов изображает его как прогрессивного ученого-представителя развитого французского буржуазного общества, противоречащего Дервишу Масали Шаху, который, как мошенник и ловкий человек, обманывает и грабит неграмотных людей.
Электронная Книга «Hekayəti - Müsyö Jordan» написана автором Mirza Fatali Akhundzadeh в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Азербайджанский
ISBN: 978-9952-8450-2-2
Описание книги от Mirza Fatali Akhundzadeh
“A Story about The Botanist-Doctor Monsieur Jordan and the Famous Sorcerer Dervish Mastali Shah” is a satirical comedy created by the great Azerbaijani playwright, poet and philosopher M. F. Akhundzadeh. The comedy was written on the basis of real facts. In 1840-ies the French scientist Aleksis Jordan came to explore the Karabakh flora. He also had close contact with the local people. Aleksis Jordan was very pleased with the humanist and hospitable attitude of Azerbaijani people towards him. When he left Azerbaijan he said that he would always remember Karabakh and Azerbaijani people who did their best and served him sincerely.
In the image of Monsieur Jordan M.F.Akhundzadeh describes him as a progressive scientist – the representative of the developed French bourgeois society contradicting dervish Mastali Shah who as a swindler and cunning man deceiving and robbing the illiterate people.
