"Haus der nonna" — книга Жули Шубигер, опубликованная в 1978 году. Автор рассказывает об истории своей жизни, проведенной в городке Мендризио (Швейцария) в период с 1938 по 1950 год. Ключевой фигурой повествования является бабушка Виттория, которая влияет на жизнь всех ее близких. Она говорит, куда пойти, знает, что правильно, а что неправильно, и как помочь своим родным в трудные моменты. Рядом с ней дедушка Нелло Пеппе — отец автора — который также играет важную роль в жизни всех героев. Он был человеком, уважаемым всеми в деревне, имел связи за пределами городка, был свидетелем Второй мировой войны, он обрабатывал виноград и учил детей и внуков жизненным урокам. Его сын и мать Жюльет Казерано были образованными и интеллигентными людьми, которые всю свою жизнь посвятили обучению детей. Они учили своих детей ценить искусство, поэзию, историю. В письме к своему отцу из Германии в возрасте 10 лет она пишет: «Дорогой папа, Спасибо за чудесный урок русского языка! Сегодня я была у нас в классной комнате, где разговаривали каждый день, используя слова, которые вы нам давали. Прежде всего, я буду помнить вас, потому что из вашей речи я узнала много неожиданных вещей, таких как художники, поэты и много слов. И поскольку я занимаюсь английским языком, всегда быть русской, моя сестра русской и всеми иностранными языками, мне не составит труда и даже поможет преодолеть эти препятствия».
В 1939 году отец привозит четырёхлетнюю Джоли Седраши из Цюриха в тессинское селение к бабушке и дедушке. По различным профессиональным соображениям отцам пришлось покинуть своих детей, внучек, жён и стариков в большом городе. О трёх годах, проведённых в Ментриссото, рассказывает автор в своей книге «Усадьба у бабушки».
Электронная Книга «Haus der Nonna» написана автором Joli Schubiger-Cedraschi в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783038550563
Описание книги от Joli Schubiger-Cedraschi
Im Jahr 1939 bringt der Vater die vierjährige Joli Cedraschi aus Zürich ins Tessiner Dorf zu den Grosseltern. Berufliche Aussichten haben ihn wie andere Väter in die grosse Stadt ziehen lassen, zurück blieben die Kinder, die Frauen und die Alten. In «Haus der Nonna» erzählt sie von den drei Jahren im Mendrisiotto.
Im Mittelpunkt der Erinnerungen an die Kindheitsjahre 1939 bis 1941 im Tessiner Dorf steht Nonna Vittoria, die Grossmutter, um die alles kreist, die befiehlt und sagt, wo's langgeht, die weiss, was richtig und was falsch ist, was guttut und was schaden kann. Neben ihr Nonno Pepp, der Grossvater mit den Beziehungen zur Welt ausserhalb des Dorfes, der in der deutschen und französischen Schweiz gewesen ist, der im Weinberg die Reben spritzt, mit den Männern im Wirtshaus sitzt und der kleinen Enkelin – unter Protest der Nonna – derbe Geschichten von allerlei Spitzbuben erzählt.
