Название этой книги описывает мучительное чувство, похожее на зуд, который невозможно унять, даже несмотря на предпринятые попытки. В течение дня это чувство усиливается до невыносимого уровня. И автор предупреждает читателя, что грядет нечто страшное, чего нельзя избежать или изменить. Эта книга написана интересным и забавным автором Flinders, который виртуозно строит свои истории на абсурдистском взгляде на мир, ловко играя со своими читалелями и вызывая у них улыбку.
Это странное чувство, что где-то свербит в заднице, и вы не можете найти место, чтобы почесать. Вы знаете, что это свербит, и это нарастает до нетерпимости, от часа к часу. Одно можно сказать наверняка: что-то ужасным образом пойдет не так, и на свете нет, совершенно ничего, что можно высказать против этого. Конечно, я мог бы остаться дома в тот вечер, но тогда, возможно, абсолютно вышедший из-под контроля двухэтажный автобус разрушил бы наше жилище. Может быть, даже кошка незаметно бы насрала мне в постель. Ну, короче говоря, до тех пор, пока я не лег спать. Видите ли, с этой темой невозможно разобраться. Казус поджидает за каждым углом.
Это чувство, будто что-то зудит повсюду, и вы сошли бы с ума, пытаясь определить, в каком месте нужно почесаться. Вы знаете только, что чешется, и зуд становится непереносимым. Час за часом. Ясно одно. Что-то произойдет ужасно плохо, и нет ничего, абсолютно ничего на свете, что можно было бы сделать, чтобы предотвратить это. Конечно, я мог бы остаться дома в тот вечер, но тогда разъяренный автобус без тормозов мог бы вломиться в нашу гостиную. Возможно, кошка незаметно насрала бы ко мне в постель. Ну, она скользнула бы туда незаметно до тех пор, пока я не лег бы спать. Видите, здесь нет простого рецепта. Беда подстерегает нас на каждом шагу. "
"Нелепо, странно, пикантно, наивно. Уильям Р. Флиндерс рассказывает истории, словно они сошли прямо из эфира. Эпизоды в "Похищение" свежи, вызывают чувство смущения и заставляют вас напрячь мышцы смеха." Клэр Зезани, Литературная современность.
Электронная Книга «Hahnraub» написана автором William R. Flinders в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783844241136
Описание книги от William R. Flinders
"Es ist diese Empfindung, als würde es irgendwo jucken und man findet ums Verrecken die Stelle nicht, an der man kratzen soll. Man weiß nur, es juckt und es steigert sich ins Unerträgliche. Von Stunde zu Stunde. Eins ist kristallklar. Es wird etwas fürchterlich schief gehen und es gibt nichts, rein gar nichts auf der Welt, was dagegen unternommen werden kann. Natürlich hätte ich an diesem Abend zu Hause bleiben können, aber dann wäre womöglich ein außer Kontrolle geratener Linienbus in unser Wohnzimmer gebrettert. Vielleicht hätte gar die Katze unbemerkt in mein Bett geschissen. Nun, jedenfalls so lange unbemerkt, bis ich schlafen ging. Sie sehen, es gibt kein Patentrezept mit diesem Thema umzugehen. Das Desaster lauert an jede Ecke."
"Skurril, bizarr, sexy, schräg. William R. Flinders erzählt Geschichten, wie aus dem Äther. Die Episoden in Hahnraub sind frisch, verführen zum Fremdschämen und beanspruchen die Lachmuskeln." Claire Zetazini, Literatur Heute
