Книга "Грустный ветер" и другие стихи Шарля Бодлера предлагает читателю изучить подборку его произведений, написанных в период с 1841 по 1901 год. Сборник был впервые опубликован в 2006 году и включает в себя стихотворения, рассказы и эпические отрывки.
Одной из ключевых тем сборника является изображение мира через обоняние. Бодлер экспериментирует, описывая разные запахи: от запаха щеки ребенка до приятных ароматов, таких как мускус, янтарь, ладан или смола.
Стихотворения, включённые в сборник, символически передают глубокие чувства автора, где грустные нотки сочетаются со смелыми и смешными мыслями. Автор ловко переплетает мысли, ощущения, окружающую действительность, с различными словами, чтобы передать неповторимость его вкуса. Эта книга представляет собой удивительную и захватывающую галерею слов и идей, которые питают воображение тех, кто хочет испытать все лучшее, что может предложить этот мир.
Название: «Цветы зла» в переводе Елены Айзенштеин. Автор: Шарль Бодэ. Описание: В этом стихотворении поэт говорит о божественных и земных истоках искусства – музыки, поэзии, скульптуры... Естественно, речь идет и о его собственном влиянии на общекультурное развитие... Поэт утверждает знание того предела, который он проводит между реальным (для него – духовно близким и личностным, а для кого-то другого – едва ли значимым) и мнимым искусством, подобно тому, как мы проводим границу между творческим дурманом опиума и болезнью духовным тюком. Задача человека, кроме вынесения такого вердикта, еще и понять, что предопределяет ценность в искусстве.
Электронная Книга ««Грустный ветер» и другие стихотворения. Перевод Елены Айзенштейн» написана автором Шарль Бодлер в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 9785005378354
Описание книги от Шарль Бодлер
Есть запахи, они свежи, словно щека ребенкаНежны, словно гобой, юны, как луга цвет.И есть иные ароматы, их торжественная тонкость:Янтарь и мускус, ладан и смола —Читаю перечень неисчислимый вслух:Слова поют, перенося и чувств, и мыслей дух.
