Книга "Гроссфатер Барбель" автора Wilhelm Tramitzkes описывает историю одного фермера, который вместе с тысячами других семей в 194 году был переселенен из Бесарабии в Германскую империю. В этом произведении автор описывает случаи, бедность и несчастье в польской Кашубеи (Померален) с местными жителями. Сюжет книги основан на исторических событиях, но история о нем выдумана, однако она может произойти с десятками тысяч переселенцев. В начале 19 года началась беги с Кашубей, которую преодолели дед с внуком благодаря своему таланту и смелости. При помощи множества добрых людей, семья нашла свой дом в Хайенлхайере.
Большая безалаберность дедушки Вильгельма Трамитцке, родившегося во Вишнёвке в Бессарабии, нынче Республика Молдова, февраль 1927 года. Потомок немецких переселенцев прибыл из России в 1815–1820 годы. В его вымышленной повести говорится о семейных преданиях, которые переводятся через множество тысячи семей в 1930 году из Бессарабии в Берлин, чтобы жить в Германии. Ребенок Барбара родилась на теплоходе практически во времена переселения в Провахо, Югославия, и крещеной там. Потому что ее отец вскоре вступает в Вермахт, о дедушке идет речь о заботе за ребенком. Звучит обещание поселения в Гданьске, Западная Пруссия. История про обстоятельства и нищету, с чем столкнулись они в Польском Поморье со своими соседями. Переселение в Германии Бессарабии было реальным фактом, но рассказ здесь свободный, дает нам подсказку сходства многим тысячам переселенцам. Пока кровать продолжается переселение из Померании со свояченицей и внучкой в начале 1950 года, дедушка много удачи и смелости, это уже закончено успешно. С помощью многих людей семьи находят нову семью в Верхнем Лаузере.
Электронная Книга «Großvaters Bärbele» написана автором Wilhelm Tramitzke в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783961455430
Описание книги от Wilhelm Tramitzke
Wilhelm Tramitzke im Februar 1926 in Wischniovka Bessarabien, heute Moldaurepublik, geboren, ist Nachfahre Deutscher Kolonisten, die in den Jahren 1814-1842 auswanderten. In seiner fiktiven Erzählung beschreibt der Autor die Geschichte eines Landwirts, den man mit tausenden anderen Familien 1940 aus Bessarabien ins Deutsche Reich umsiedelte. Das Kind Barbara wurde während der Umsiedlung auf einem Donaudampfer geboren und in Prahovo, Jugoslawien, getauft. Weil ihr Vater kurz danach zur Wehrmacht eingezogen wurde, war der Großvater um das Kind sehr besorgt. Die Familie musste monatelang in Umsiedlerlagern ausharren. Da sie Haus und Hof und all ihre Habe aufgeben mussten, versprach man ihnen eine Ansiedlung in Danzig, Westpreußen. Die Geschichte beinhaltet Umstände, Elend und Not, die sie in der polnischen Kaschubei (Pommerellen) mit den dort ansässigen Bewohnern hatten. Die Umsiedlung der Bessarabien-Deutschen, von der hier gesprochen wird, entspricht der Tatsache, doch die hier erzählte Geschichte ist frei erfunden, könnte aber vielen tausenden Umsiedlern so ähnlich widerfahren sein. Anfang 1945 begann die Flucht aus der Kaschubei mit der Schwiegertochter und Enkelkind, die der Großvater mit viel Glück und Courage bewältigte. Die Familie fand, dank vieler guter Menschen, im Hohenloher Land eine neue Heimat.
