"Сдаюсь призраку" - это проникновенные мемуары, написанные лауреатом двух премий Мэн Букер, Хилари Мантел. В книге автор описывает своё детство, призраки, одержимость, болезни и семейные отношения с яркостью, остротой и красотой.
В 58-м номере, под самым верхним венцом моей головы, находится моя тетушка Энни Коннор. Её силуэт похож на полную луну, её улыбка светится; внешний край её обрамлен фартуком, усыпанным маленькими цветами. Он мягкий от стирки; её руки жесткие и опухшие; едва десять часов утра, а она уже готовит капусту. "Привет, наша Илэри", - говорит она; моя семья дала мне это имя в надежде, но надежда не распространяется на букву "И".
"Сдаюсь призраку" - это пятичастные мемуары Хилари Мантел, награжденного писателя, в которых она с юмором, шокирующей откровенностью и уникальной необычностью рассказывает о своём детстве, призраках, болезнях и семье. Книга начинается с главы "Второй дом", где Мантел описывает смерть своего отчима, события которой оставляют в её душе глубокую тревогу, связанную с неразрешенными событиями детства. Глава "Теперь Джеффри, не мучай её" начинается типично захватывающим образом: "Двое моих родственников погибли в огне". Разворачиваясь в 1950-х годах, она погружает читателя в затуманенное сознание своего раннего детства, завершаясь рождением младшего брата и странной свечной церемонией "очищения" её матери. В главе "Секретный сад" Мантел переезжает в особняк с привидениями и таинственным отчимом. Когда ей исполняется почти одиннадцать лет, её семья уезжает из-за сплетен и призраков, решив начать новую жизнь. "Улыбка" - это история подростковой смущенности в семье, где хранение секретов стало образом жизни. Монастырская школа предоставляет определенное убежище, с неявной помощью страшной "Верховной монахини". В последней части автор рассказывает, как из-за медицинских недоразумений и небрежности она оказалась бездетной, и как призраки нерожденных, подобно упущенным возможностям или необоротанным страницам, начали преследовать её жизнь как писательницы.
Электронная Книга «Giving up the Ghost» написана автором Hilary Mantel в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9780007354917
Описание книги от Hilary Mantel
From the double Man Booker Prize-winning author of ‘Wolf Hall’, a wry, shocking and beautiful memoir of childhood, ghosts, hauntings, illness and family.At no. 58 the top of my head comes to the outermost curve of my great-aunt, Annie Connor. Her shape is like the full moon, her smile is beaming; the outer rim of her is covered by her pinny, woven with tiny flowers. It is soft from washing; her hands are hard and chapped; it is barely ten o'clock and she is getting the cabbage on. 'Hello, Our Ilary,' she says; my family has named me aspirationally, but aspiration doesn't stretch to the 'H'.Giving Up the Ghost is award-winning novelist Hilary Mantel's wry, shocking and uniquely unusual five-part autobiography of childhood, ghosts, illness and family.It opens in 1995 with 'A Second Home', in which Mantel describes the death of her stepfather, a death which leaves her deeply troubled by the unresolved events of childhood. ‘Now Geoffrey Don't Torment Her' begins in typical, gripping Mantel fashion: 'Two of my relatives have died by fire.' Set during the 1950s, it takes the reader into the muffled consciousness of her early childhood, culminating with the birth of a younger brother and the strange candlelit ceremony of her mother's 'churching'. In 'The Secret Garden' Mantel moves to a haunted house and mysteriously gains a stepfather. When she is almost eleven, her family flee the gossips and the ghosts, and resolve to start a new life. 'Smile' is an account of teenage perplexity, in a household where the keeping of secrets has become a way of life. Convent school provides a certain sanctuary, with tacit assistance from the fearsome 'Top Nun.' In the final section, the author tells how, through medical misunderstandings and neglect, she came to be childless, and how the ghosts of the unborn, like chances missed or pages unturned, have come to haunt her life as a writer.
