Gesammelte Werke: Gedichte + Nachdichtungen + Übersetzungen: Der Koran + Dschami + Indische Liebeslyrik + Rostem und Suhrab + Die Weisheit des Brahmanen + Winterträume + Mythen - Friedrich Ruckert

“Gesammelte Werke” - это сборник стихотворений, переводов и других работ немецкого поэта Фридриха Рукерта (1788-1866). В книгу вошли произведения, написанные в разных жанрах - от любовной лирики до религиозных текстов.

Один из наиболее известных переводов Рукерта - это “Коран”, священная книга мусульман. Он был сделан с арабского языка на немецкий и стал важным вкладом в немецкую культуру. В книге также представлены переводы других религиозных текстов, таких как “Джами” - сборник хадисов, “Индийская любовная лирика” и “Ростем и Сухраб” - легенды о любви.

Кроме того, Рукерт написал множество стихотворений, которые отражают его философские и религиозные взгляды. “Мудрость брахмана” - одно из самых известных его произведений, где он размышляет о смысле жизни и о том, как достичь гармонии с окружающим миром.

“Winterträume” - это цикл стихотворений о зимних мечтах и фантазиях. Они написаны в стиле романтизма и напоминают о красоте природы и о том, что жизнь может быть прекрасной даже в самые мрачные времена.

Наконец, книга содержит множество мифов и легенд, которые Рукерт переводил с других языков. Например, “Ростем” и “Сухраб” рассказывают о любви двух принцев, а “Мудрость Брахмана” повествует о жизни мудреца, который нашел свой путь к истине.

В целом, книга “Gesammelte Werke” представляет собой богатое собрание произведений Фридриха Рукерта, которые отражают его творческое наследие и философские взгляды. Она может быть интересна как для любителей поэзии, так и для тех, кто интересуется культурой Германии и Востока.

Фридрих Рукперт стал известным поэтом после выхода в свет его первых стихотворений, которые он составил в сборнике "Мальчика и мир" (или "Любовь и мир"). Затем появились сборники "Страданье и радость". Автобиография предоставила возможность Рукперту узнать и оценить самого себя, понять, что именно сделало его таким, каков он есть.

Электронная Книга «Gesammelte Werke: Gedichte + Nachdichtungen + Übersetzungen: Der Koran + Dschami + Indische Liebeslyrik + Rostem und Suhrab + Die Weisheit des Brahmanen + Winterträume + Mythen» написана автором Friedrich Ruckert в году.

Минимальный возраст читателя: 18

Язык: Немецкий

ISBN: 9788026851776



Похожие книги

Информация о книге

  • Рейтинг Книги:
  • Автор: Friedrich Ruckert
  • Категория: Литературоведение
  • Тип: Электронная Книга
  • Возрастная категория: 18+
  • Язык: Немецкий
  • Издатель: Bookwire
  • ISBN: 9788026851776