В центре романа "Огнем по огню" американского писателя Карола Зальберга находится история изгнания и эмиграции отца и его дочери. Две разные точки зрения сталкиваются и выражаются пропасть, отделяющая их друг от друга. Тема, которой посвящено произведение, тесно связана с драмой детей, потерявших дом и страну своего происхождения во время революции. Вторая поколение детей мигрантов, неспособных узнать свою родную культуру, дома они были вынуждены чувствовать себя одинокими и испытывали много насилия и унижения. Отец задается вопросом, что сделало его дочь такой, каковой она стала? Как она может быть такой жестокой и даже убийственной? Он вспоминает события, в результате которых его деревня была уничтожена, а всех жителей оставили мёртвыми на улицах. Несмотря на то, что он сам пытался добраться до Европы, чтобы сбежать от этой жестокости, ему придется столкнуться со своими неудачами и неопределенностью будущего своей девочки. Эта история написана ярко и интересно, заставляя читателя сопереживать отцу и его ребенку, испытывать к ним сострадание и понимание. Роман "Огнем по огне" является не только историей жизни эмигрантов, но и символом нарушения прав человека, несправедливости и насилия в обществе. Книга Кароля Зальберга оставляет глубокий след в душе каждого читателя и заставляет задуматься о том, что жизнь эмигранта всегда остается трудной и непростой, но делает его только сильнее.
Электронная Книга «Fuego por fuego» написана автором Carole Zalberg в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
Серии: Narrativa
ISBN: 9788418994210
Описание книги от Carole Zalberg
Fuego por fuego es el relato de exilio y emigración de un padre y su hija, donde las dos voces expresan el abismo que las separa. La novela, tan breve como arrolladora, representa el drama de los hijos del exilio. Esa segunda generación desubicada que nada re- cuerda de su país de origen ni de las penalidades de la huida y la llegada a su nuevo hogar, y para la que la vida en un suburbio marginal de una ciudad es la puerta abierta a la soledad y la violencia. Un padre interpela a su hija recordando todo lo sufrido desde que unos radicales arrasaron su pueblo y les dejaron entre cadáveres dándolos también por muertos. Rememorando su odisea mientras luchaba por llegar al paraíso europeo, él intenta descubrir en qué ha fallado para que su hija, entonces un bebé, se haya convertido en verdugo. La rabia urbana de la joven Adama, acusada de causar un incendio, se enfrenta al mutismo sabio y resignado de su padre. El discurso de este, interrumpido por los recuerdos de la joven, narra esas dos tragedias simultáneas, la del padre abrumado y exhausto, y la de esa hija, inconsciente y marginal, hasta completar un bocado de realidad fascinante.
