Название книги: «Expressions et locutions du francais moderne». Автор: Berthe Simon-Schafter
О чем книга: Эта книга - словарь, в котором собраны образные фразы на французском языке. В частности, автор собрал различные сочетания слов, которые могут привести человека в заблуждение.
Для кого она подойдет? Для всех, кто изучает французский язык и хочет улучшить свои навыки устной и письменной речи. Это книга помогает понять значения слов и фраз, а также применить их на практике.
Какие качества есть у книги? Концепция автора построена на том, что словарь поможет вам найти значение этих фраз в любой ситуации, а их смысловое содержание поможет создавать правильное и грамматически верное предложение. Книга имеет красочное оформление, разбита по уровням сложности, содержит пояснения к каждой фразе.
Книга представляет собой словарь обиходных выражений и метафор современного французского языка. Она будет полезна всем тем, кто хотел бы разобраться в многообразии французских образных выражений, понять суть употребления устойчивых оборотов.
Электронная Книга «Expressions et locutions du français moderne» написана автором Berthe-Odile Simon-Schaefer в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
Серии: Reclam premium Sprachtraining
ISBN: 9783159610795
Описание книги от Berthe-Odile Simon-Schaefer
Bildhafte Wendungen können Nicht-Muttersprachler ziemlich in die Irre führen: Wer «envoyer quelqu'un sur les roses» mit «auf Rosen gebettet» assoziiert, liegt voll daneben; dass es «jemanden in die Wüste schicken» bedeutet, das muss man aber erst einmal wissen. Dazu verhilft dieses kleine Wörterbuch, in dem solche bildhaften Wendungen zusammengestellt sind, von «abattre ses cartes» bis «voir trente-six chandelles». Es bietet Schülern, Studenten, Lehrern und Lesern konkrete Entschlüsselungshilfe in Hunderten von Fällen.
• Redewendungen verstehen und anwenden lernen • Alphabetisch angeordnet für schnelles, gezieltes Nachschlagen • Mit Worterklärungen für ein besseres Grundverständnis der französischen Wendungen
Niveau B1–C1 (GER)