Эмануэль Сеиес (1769-1842), иезуит и генеральный викарий епископа Шартрезского вступает в контакт с интеллектуальными кругами, где зародилась Французская революция. Его сочинения будут фундаментальными для провозглашения Национальной ассамблеей в 1789 году. Председатель Сената при Наполеоне, он в конечном итоге стал его противником и был вынужден эмигрировать.
Этот небольшой труд является литературным произведением большой ценности также благодаря своей моральной и политической значимости, которая актуальна и по сей день, а также из-за того, что он представляет собой великолепное социологическое исследование благородных классов в старом режиме. Сеиесу есть что сказать в защиту общества, в котором законы не являются одинаковыми для всех. Он борется с феодализмом, отстаивая меритократию, и соблюдая принцип равенства в своем дискурсе.
E. J. SIEYÈS. Эмануэль-Жозеф Сьес. Опыт об аристократии, «Опыт о привилегиях». [Первое издание — Лион, у Доминика Ледрю, 1826; мн. перев., см. 369] E. J. SIЕYÈS Мемуары Посвящается всем законом раздавленным, народу, Франции, божественному закону, которого ни монархия, ни деспотизм не могут отменить. Читатель! по тому внимательно выслушай эту маленькую естественную историю древних законов и нынешних конституций, потому что сей труд имеет больше цель нравственного и политического, чем литературного достоинства, и составляет письмо при переходе от других дворян к новому порядку вещей. Я начал сие, дабы все узнали, что нет людей на сей земле, которых люди судьи были бы беспредвзяты, алив, которой самый святой из королевских указов не имели бы своей главы петиции. У нас есть законы, и мы должны жить по ним; государство без законов, как лицо без двойственного имени, называется довольно позорно деспотией. Возражение против угнетателей в том, чтобы кажущиеся неравными законы разделяются не на все во имя равенства, да и сам принцип равенства считается главным источником Сецовых бод. Эта история прав является также восстанием против феодализма и верым разрушением мнению о естественном неравенстве людей. По моему мнению, мы де лебла привилегиями, прожитыми как житейские сокровища, не по праву, часто заработаем их неоплатными долгами, когда они должны тишину и блага, обеспечиваемые общим благодетелем наших допусков. Люди, сделавшие равно богатыми на века, или скорее короли и князья, знающие свои обязанности только по ореаллу их власти и высшим ситуациям, могут с удовольствием откланяться от кладу, обещанного им внимательным постоянством. Истинная мораль вечного мира заключается в самопожертвовании всех людей во благо всего рода человеческого — природе, славной постоянной, но пожалуй, в любви человечества к этому роду для того, чтобы равенство ставилось для законодателей более важными соображениями, чем их желания, готовившие между нами отечества почённости, предоставленной закономерно-беспредметной некоторым монархам и принцам, возвышаем своим рода по законам нашего отечества.
Электронная Книга «Ensayo sobre los privilegios» написана автором Emmanuel-Joseph Sieyès в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
Серии: Doce uvas
ISBN: 9788432152436
Описание книги от Emmanuel-Joseph Sieyès
E.-J. Sieyès (1748-1830), jesuita y vicario general del obispo de Chartres, entra en contacto con los círculos ilustrados en los que se gesta la Revolución Francesa. Sus escritos resultarán fundamentales para la proclamación de la Asamblea Nacional en 1789. Presidente del Senado con Napoleón, acabó siendo su opositor y tuvo que exiliarse.
Esta pequeña obra es una pieza literaria de gran valor, también por su importancia moral y política, todavía actual, y por constituir un magnífico estudio sociológico de las clases pudientes del Antiguo Régimen. Sieyès protesta contra una sociedad en la que las leyes no son las mismas para todos. Su obra es un reproche contra el feudalismo y una apuesta por la meritocracia, manteniendo la equidad como principio de su discurso.
