Вот перевод на русский язык указанного отрывка из книги "Elles parlens, by Miriam Toews":
"Однажды восемь меннонитских женщин разного возраста собрались в доме, чтобы провести тайное собрание. В течение последних двух лет этих женщин и более ста других девушек из их общины неоднократно насиловали ночью демоны, которые приходили, чтобы наказать за свои грехи. Теперь женщины обнаружили, что они были отравлены и атакованы группой мужчин из собственной общины, и они решили защитить себя и защитить своих дочерей от возможного будущего несчастья.
Электронная Книга «Elles parlen» написана автором Miriam Toews в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Каталанский, Валенсийский
ISBN: 9788412283952
Описание книги от Miriam Toews
Una nit, vuit dones mennonites de diferents edats es troben en un paller per dur a terme una reunió secreta. Durant els darrers dos anys, aquestes dones, i més d'un centenar d'altres noies de la seva colònia, han estat violades repetidament de nit per dimonis que venen a castigar els seus pecats.Ara que les dones han descobert que havien estat drogades i atacades per un grup d'homes de la seva pròpia comunitat, estan decidides a protegir-se a si mateixes i a salvaguardar les seves filles de possibles mals futurs.Mentre els homes de la colònia van a la ciutat per pagar la fiança i alliberar els violadors, aquestes dones, totes analfabetes, sense cap coneixement del món fora de la seva comunitat, tindran molt poc temps per prendre una decisió: haurien de quedar-se a la comunitat, l'únic món que han conegut, o haurien d'atrevir-se a marxar-ne?