Надежда Белякова — российский автор детских сказок, известная как Сквознячик.
Книга рассказывает о библиотеке книг, где обитают разные волшебные персонажи. Сквозняк — веселый и озорной призрачный ветерок, любитель приключений и новых испытаний. Он часто сталкивался с трудностями, но каждый раз находил свой путь к победе, используя свои уникальные способности.
Сюжеты сказок разработаны так, чтобы заинтересовать юных читателей, а главные герои останутся любимчиками детей любого возраста. С помощью образных персонажей и увлекательных приключений, Сквозняк и его друзья представляют истории с юмором и глубоким смыслом, а также способствуют развитию воображения и творческого мышления у детей.
La escena de cuentos: El Airmecito, escrita por Nadezhda Belyakova y adaptada al espanol por Yevgenia Lutskova, cuenta la aventura del Airmecito amigable y de carácter vivaz que a causa de su talante siempre hermoso se encuentra ineloquente de vez en cuando, pero nunca se desmoraliza y siempre consigue ayuda de sus amigos en sus aventuras escabrosas.
Электронная Книга «El Airecito - Сквознячок» написана автором Надежда Белякова в 2000 году.
Минимальный возраст читателя: 6
Язык: Русский
Описание книги от Надежда Белякова
В сказке Надежды Беляковой "Сквознячок", переведенной на испанский язык Евгенией Луцковой, рассказано на испанском языке о том, как веселый и бесшабашный библиотечный Сквознячок из-за своего неугомонного характера часто попадает в трудные ситуации. Но он никогда не падает духом и находит вместе со своими друзьями выход из самых невероятных ситуаций среди сказочных приключений. Эта сказка – одна из цикла многочисленных сказок автора, которые объединяет названием «Сказки Надежды».
На испанский язык эту сказку перевела талантливый литературный переводчик Евгения Луцкова.
