"Eilandfluch" - это захватывающий роман, написанный на основе реальной истории, происходящей на маленьком острове в заливе Неаполя. Великолепная историческая вилла, расположенная на этом острове, ищет нового владельца. Цена покупки невероятно низкая, несмотря на то, что предполагаемое место мечты находится в самом сердце райского места для дайвинга. Молодой миллионер из Германии приобретает остров и с радостью приступает к реставрации поместья конца 19 века. Но почему жители окружающих городов рассказывают страшилки о проклятии острова, которое, якобы, стоило жизни или, по крайней мере, счастья и состояния всем предыдущим владельцам? Они называют этот остров "la isola maledetta" - проклятый остров. Вскоре ничего не подозревающий покупатель начинает понимать, почему так происходит... Та двойная островная система, описанная в книге, действительно существует и называется Ла Гайола, она в настоящее время необитаема.
Роскошная историческая вилла, расположенная на крошечном острове в Неаполитанском заливе ищет нового хозяина. Цена совершенно неприлично низка, а вилла ведь находится в самом настоящем подводном раю. Молодой немец, имеющий уже огромное богатство, приобретает остров и с весёлым рвением принимается за обновление поместья 19-го века. Но почему местные рассказывают друг другу леденящие кровь истории об островной жиле, которая якобы стоила жизни или благосостояния каждому из прежних владельцев? Они называют остров "La isola Maledetta", "Проклятым островом". Недальновидный покупатель очень скоро получит представление о том, почему всё именно так... В действительности описанный в книге остров существует; он называется "La Gaiola" (Райский месте) – там в настоящее время никого нет.
Прекрасный, расположенный на маленьком острове в Неаполитанском заливе исторический дом ищет нового владельца. Фантастически низкая цена - то, что заманивает покупателя, хотя дом выглядит как рай для дайвинга. Молодой немецкий миллионер приобретает остров и с радостью начинает ремонт здания позднего 19-го века. Но почему жители окружающих деревень рассказывают друг другу страшные истории об острове с дурной репутацией, который предположительно отнял жизнь или по крайней мере счастье и состояние всем прежним владельцам? Они называют остров La Isla Maledetta, проклятый остров. Вскоре ничего об этом не подозревающий покупатель начинает догадываться, почему так происходит… Находящийся в действительности остров Ла Джайола (La Gaiola) является одиноким островом и в настоящий момент пустует.
Электронная Книга «Eilandfluch» написана автором Marie Kastner в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Немецкий
ISBN: 9783967525212
Описание книги от Marie Kastner
Eine prachtvolle historische Villa, gelegen auf einer winzigen Insel im Golf von Neapel, sucht einen neuen Eigentümer. Der Kaufpreis ist unschlagbar günstig, und das obwohl die vermeintliche Traumimmobilie mitten in einem Tauchparadies liegt. Ein junger Millionär aus Deutschland erwirbt die Insel und beginnt frohgemut mit der Renovierung des Anwesens aus dem späten 19. Jahrhundert. Doch warum erzählen sich die Bewohner der umliegenden Orte Schauermärchen über einen Inselfluch, der angeblich allen bisherigen Besitzern das Leben oder zumindest Glück und Vermögen gekostet hat? Sie nennen das Eiland »la isola maledetta«, die verfluchte Insel. Schon bald bekommt der nichts ahnende Käufer einen Eindruck davon, warum das so ist … Jene im Buch beschriebene Zwillingsinsel existiert tatsächlich, sie heißt La Gaiola und ist derzeit unbewohnt.
