"Дживс, вы - гений!" (в оригинале "Thank you, Jeeves!") - это комический роман, написанный английским писателем П.Г. Вудхаузом. Главный герой книги - Берти Вустер - переезжает в загородный дом своего друга Чаффи, чтобы научиться играть на банджо и избежать городской суеты. Тем временем, Чаффи пытается создать семейное будущее с американкой Полин Стокер, в которую он безумно влюблен. Когда Берти пытается помочь другу, ситуация выходит из-под контроля, и на помощь приходит Дживс - гений-дворецкий, который способен решить любую проблему.
В книге содержится грамматический комментарий и словарь, включающий все слова, используемые в тексте. Благодаря этому, книга подходит для чтения на любом уровне владения английским языком.
Если вы знакомы с книгой «Дживс, вы — гений! », то можете только представить себе эту классную аудиобеседу. А если не знакомы… ну кто рискнет представить это без прослушки? Ведь Вудхауз в ответ на любые советы только смеется. «Не учите меня жить», — говорит он, и делает это столь забавно, что угодить в его словесные сети проще простого.
И нет спасения от этой веселой неподражаемой чертовщинки ни ребенку лет десяти, ни взрослому — даже такой хитрюге всея литературы, как Морис Дрюон. Язык Вудхауза ярок, голос Вудхауса сладок, фразы изысканны, а логика упряма, и охота смеяться до слез — нешуточная. И чувства юмора хватает на всех, начиная со старшего поколении и кончая самым младшим — неважно, понимают они язык на котором говорят или нет. Наконец, кто еще сможет сочинить столько заметок о жизни супругов, которые живут в достатке, но всегда ходят без обуви? Воистину, у счастья сапог нет!
Блестящее произведение Пэлема Гренвилла Вудхауса, которое порадует как старых, так и новых поклонников нестареющей классики английского юмора. Идеальный компаньон для тех, кто хочет усовершенствовать свой английский, книга всегда найдет что предложить как новичкам, так и более опытным учащимся. Выучите все слова, содержащиеся на страницах этой очаровательной истории - настоящей жемчужины с непреходящей эстетической ценностью.
Электронная Книга «Дживс, вы - гений! / Thank you, Jeeves!» написана автором Пелам Гренвилл Вудхаус в 2019 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Английский
Серии: Эксклюзивное чтение на английском языке
ISBN: 978-5-17-108228-4
Описание книги от Пелам Гренвилл Вудхаус
Берти Вустер переезжает в коттедж своего друга Чаффи с целью оттачивания мастерства игры на банджо вдали от городской суеты и чужих ушей. Сам Чаффи, без памяти влюбленный в американку Полин Стокер, в то же время всеми силами пытается обустроить свое семейное будущее. Когда Берти самоотверженно пытается помочь другу, ситуация быстро выходит из-под контроля.
Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
