Книга "Дневник пастора Андерса Винберга", написанная М.И.Зибровым, представляет собой интересный взгляд на русско-шведскую войну 17-го - 18 века через призму дневника пастора протестанта. Он служил священником на галере Королевского Флота и наблюдал за морскими битвами во время этой войны.
Главной темой книги является объективное отражение сражений пастором с "неприятельским" углом зрения, что помогает узнать новые детали отечественной истории и увидеть события 18 столетия в новом свете. В этой части автор дает реальную картину морских баталий парусных судов, которую видел беспристрастный наблюдатель со шведской стороны. Несмотря на свою неприязнь к русским, пастор представил свои воспоминания о них без презрительного отношения, которое, вероятно, навязывалось ему церковным руководством. Это дает возможность взглянуть на историческую ситуацию с обеих сторон, включая понимание причин и следствий конфликта между Россией и Швецией.
В другой части дневника отражается более глубокий образ жизни и обрядов предков, которые проявляются без ограничения, раскрывая при этом тайны "русской души". Этот период открывается перед читателем настоящим зеркалом российской глубинной России, чья провинциальность и обычаи были созданы в течение многих веков. Здесь можно получить большую информацию о жизни традиционных сообществ, о которых историки долгое время не могли написать достаточно широко освещающую книгу.
Приложений в данной книге включает реконструкцию всех знаменитых сражений 18-го века и исторические данные. Подводные археологи, несомненно, найдут интерес к исследованию скрытых артефактов на морском дне районов под Выборгским заливом. Кроме того, автор считает полезным этот материал для специалистов по подводной археологии, чтобы помочь им ориентироваться в зонах поиска и идентифицировать обнаруженные объекты.
Автором тщательно изучались все российские и зарубежные исторические источники для написания этой книги. Доступ к архивам позволил автору сделать переводы датских источников и комментарию к ним, связанных с русско-датским конфликтом. Эти записи привлекают внимание к исторической роли Швеции в войне, которая позже вызовет споры о справедливости политики России. Однако автор не стремится выбрать определенную сторону в конфликте, но предпочитает передать честный отчет о событиях, свидетелем которых был пастор Андерс Винберг.
Книга содержит ценные факты для любителей отечественной истории. Те, кто интересуется историей войны, культурой и материальной культурой регионов, обязательно оценят искренние, подробные изложения автора, которые дают представление о достоверности и подлинности этих событий. Кроме того , возможно, таким людям понравится также то, что книга была написана на современном языке и доступна неподготовленным читателям .
Электронная Книга «Дневник пастора Винберга» написана автором М. И. Зибров в 2020 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-85875-592-0
Описание книги от М. И. Зибров
Книга представляет российскому читателю Дневник Андерса Винберга – протестантского священника, служившего на галере королевского флота во время русско-шведской войны 1788-1790 гг. Галера «Ehrenpreutz» участвует во всех знаменитых баталиях 1790 года, а в ходе Выборгского морского сражения попадает в русский плен. В качестве военнопленного Винберг путешествует по регионам Российской империи, а свои впечатления отражает в ежедневных записях. В первой части Дневника читатель увидит объективную картину грандиозных морских сражений парусных флотов глазами непредвзятого наблюдателя с «неприятельской» стороны, что позволит по-новому взглянуть на события отечественной истории XVIII века. Во второй части отражается образ жизни, традиции и обряды наших предков без ретуши и цензуры, раскрываются тайны «русской души». Читателю откроется правдивая картина российской глубинки конца XVIII века, В приложениях на основе шведских исторических источников автором предложена реконструкция всех знаменитых морских сражений 1790 года. Также автор рассчитывает на интерес к изложенному материалу со стороны специалистов по подводной археологии, так как на дне залива в районе Выборгского залива находится множество артефактов в виде останков шведских и российских кораблей. Изложенный материал сориентирует будущих исследователей по районам поиска, поможет в идентификации обнаруженных объектов. При подготовке книги автор скрупулёзно изучил все доступные отечественные, а также иностранные источники по русско-шведской войне. Благодаря помощи сотрудников шведских музеев и военных архивов, автор сделал перевод дневниковых записей шведских участников событий русско-шведской войны и снабдил их комментариями. Автор благодарен другу и коллеге Копейкину М. Ю. за помощь в издании. Книга адресована всем любителям отечественной истории, этнографам, подводным археологам.