Сборник эссе Саиди Хартман, посвященный исследованию последствий рабства, являет собой глубочайшее размышление над несправедливостью и радикальный эксперимент по написанию новых и обретению знании по истории женщин-афроамериканок. Каковы способы описания порабощения и его последствий? Какую роль в этом играли женщины-африканки, чье прошлое долгое время было открыто лишь по документам рабовладельцев, газетным заметкам, экспертизам и записям? Эти вопросы занимали литературную исследовалку Хартман со времени ее новаторских работ на тему ужасов рабства и их значения для самоопределения США. Начиная с исторических подробностей, собранные здесь эссе виртуозно переходят границу между историей и воображением в попытках рассказать о том, что не может быть рассказано. Хартману удается вызвать на свет интроспективный опыт существования афроамериканских женщин в XIX, XX и начале XXI века в ошеломляющем масштабе. Ее внимание сосредоточено на способах действия в обстоятельствах, которые сами пытаются подавить волю к действию. Впервые переведенные на немецкий язык тексты 2018—2020 годов — в том числе написанные на эту тему важные эссе "Венера в двух действиях" и "Туловище мира" — всегда являются впечатляющими свидетельствами постоянного размышления о возможностях и пределах исторического анализа, архива, теории и политики и о художественном написании.
В этой книге немецкий философ и писательница Саиди Хартман исследует наследие рабства. В своих работах Хартман ставит под сомнение понятие неумеренности или излишества. Согласно Хартману, наследие рабства – это целое, представить которое можно приднставляет из себя единое целое. Об этом речь идет в нашем интервью.
Электронная Книга «Diese bittere Erde (ist womöglich nicht, was sie scheint)» написана автором Saidiya Hartman в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783941360938
Описание книги от Saidiya Hartman
Saidiya Hartman erforscht das lange Nachleben der Sklaverei: Ein grundlegendes Nachdenken über die Unfreiheit und ein radikales Experiment, die Geschichte Schwarzer Frauen auf andere Weise zu schreiben und zu kennen
Wie lassen sich die Versklavung und ihr Nachleben erzählen? Welche Rolle spielen darin Schwarze Frauen, von deren Schicksal lange fast ausschließlich die Aufzeichnungen der Sklavenhändler und Plantagenbesitzer, Gerichtsnotizen, Gutachten und Akten zeugten? Diese Fragen beschäftigen die Literaturwissenschaftlerin Saidiya Hartman seit ihren bahnbrechenden Studien zum Terror der Sklaverei und seiner Bedeutung für den Selbstentwurf der USA. Ausgehend von historischen Details, überschreiten die hier versammelten Essays virtuos die Grenze zwischen Geschichte und Imagination, um zu erzählen, was nicht erzählt werden kann. Hartman evoziert das Innenleben Schwarzer Existenz im 18., 19. und frühen 20. Jahrhundert in einer verblüffenden Intimität. Ihre Aufmerksamkeit gilt dabei einem Handeln unter Umständen, die Handlungsfähigkeit selbst auslöschen wollen. Die erstmals ins Deutsche übersetzten Texte aus den Jahren 2008 bis 2020 – darunter die einflussreichen Aufsätze »Venus in zwei Akten« und »Der Bauch der Welt« – sind deshalb immer auch beeindruckende Dokumente eines unablässigen Nachdenkens: über die Möglichkeiten und Grenzen historiografischer Methoden, über Archiv, Theorie und Politik und über das literarische Schreiben.
