Ты, наверное, удивишься, получив от меня спустя столько лет письмо. Прошло пять или даже шесть лет с тех пор, как я в последний раз писал тебе. Я полагаю, это была счастливая мысль, когда твоя младшая дочь вышла замуж. На этот раз повод не столь торжественный, и может быть, покажется даже странным мое желание сделать тебя сообщником удивительного события. Но я могу рассказать тебе только об одном случае: лишь ты одна поймешь.
Ты, наверно, удивишься, получив письмо от меня после таких долгих лет разлуки. Мне кажется, прошло пять или даже шесть лет с тех пор, как я писал тебе в последний раз. Я думаю, что твой счастливый брак был хорошим поводом для моего письма. В этот раз повод не так пышен, и, быть может, даже странным кажется тебе мое желание, именно тебе, доверить свою радость необыкновенной судьбе. Но мне остается только рассказать тебе о том, что произошло несколько дней тому назад; только ты один можешь это понять.
Ты, я знаю, удивишься тому, что спустя столько лет я пишу тебе; может быть, пять, а может быть даже шесть лет прошло с тех пор, как я писал тебе в последний раз. Я думаю, что поздравление было счастливым, когда ты выдала дочь замуж. На этот раз повод не так торжествен, и, быть может, мое желание кажется тебе странным, особенно желание открыть именно тебя для тайны необычайной встречи. Но только тебе я могу рассказать о том, что у меня было недавно. Только ты можешь понять это.
Электронная Книга «Die spät bezahlte Schuld» написана автором Stefan Zweig в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783746749891
Описание книги от Stefan Zweig
"Du wirst, ich weiß es, verwundert sein, von mir nach so langen Jahren einen Brief zu erhalten; es mögen fünf oder vielleicht gar sechs Jahre sein, seitdem ich Dir zum letztenmal geschrieben habe. Ich glaube, es war ein Glück-wunsch, als Deine jüngste Tochter sich verheiratete. Diesmal ist der Anlaß nicht so feierlich, und vielleicht scheint Dir sogar mein Bedürfnis sonderbar, gerade Dich zum Vertrauten einer merkwürdigen Begegnung zu machen. Aber das, was mir vor wenigen Tagen begegnet ist, kann ich nur Dir erzäh-len. Nur Du allein kannst es verstehen."
