Книга "Die schönsten Augen nordlich der Alpen" авторства Жюля ван дер Лея затрагивает тему проницаемости границы между реальностью и воображением. Повседневные ситуации едва заметно перетекают в грезы, пишет автор. Так, в мыслях главного героя путешествия кажется, что его окружает Кёльнский вокзал, да и сам он перемещается туда и обратно, сначала — в зал ожидания, а затем — к невероятным встречам в пути. Зрители, пьющие чай в рейсовом автобусе, расходятся во мнениях — кто-то просит тишины, другие же скандалят. Многие по невнимательности попадают в сеть межгалактического послания от фруктовой мухи. Книга объединяет свои рассказы так, чтобы читатель испытал интерес к привычному, разглядел его с новых сторон и освежил взгляды.
Книга "Прекрасные глаза к северу от Альп" (автор Джузеппе ван дер Лей), рассказывает о забавных и милых примерах перехода к фантазиям на основе ежедневных событий, интересных виньетках, в которых реальные люди сталкиваются с воображаемыми существами. Вот, например, сцена в автобусе: один человек громко говорит по телефону, из-за чего остальные пассажиры начинают жаловаться "Молчите! ". Автобусчица рассердилися и угрожала им заставить их синюю от злости лица. А мимо пролетает путешествующий по воздуху потомственный фрукт, словно космическое судно межгалактических посланников мира, но их миссия терпит крах, так и не добравшись до адресата. Причины провала миссии изложены в этом произведении. Тексты, собранные в этой книге, заставляют читателя посмотреть под поверхность повседневных вещей, и перед его глазами потихоньку начинает клубиться нечто знакомое.
Электронная Книга «Die schönsten Augen nördlich der Alpen» написана автором Jules van der Ley в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783742761217
Описание книги от Jules van der Ley
Die Grenze zwischen Realität und Imagination ist eine durchlässige Membran. Was ganz alltäglich beginnt, schwebt kaum merklich hinüber in imaginäre Welten. Gerade klagt ein Bahnreisender, in seinem Kopf gehe es zu wie in der Kölner Bahnhofshalle, schon gleitet das Geschehen in die Bahnhofshalle und zurück in eine traumhafte Begegnung im Zug.
Ein Mann telefoniert laut im Linienbus, worüber die anderen Passagiere in Streit geraten."Ruhe!", donnert die Busfahrerin und droht, die Luft anzuhalten, bis sie blau im Gesicht ist.
Eine vorbeigondelnde Fruchtfliege ist das Raumschiff intergalaktischer Botschafter, die den Weltfrieden bringen wollen. Wie und warum die Mission scheitert, wird in diesem Buch erzählt.
Die hier versammelten Texte lassen die Leser unter die Oberfläche des Alltäglichen schauen, und vor ihren Augen beginnt sich das Vertraute zu kringeln.
