Автор Альфред Роллофф, в своем юмористическом литературном труде, создал памятник родному городу Бабельн (в современном районе города Калининград, который в прошлом был частью Восточной Пруссии), в котором рассказал своим читателям ряд коротких историй, полных веселых идей и одновременно искренних раздумий. Название книги описывает, что "хотя Бабелн на картах больше не найти, он все еще есть в нашей настоящей земле". События, происходящие в этом месте, имеют обширную историю и если раньше город был процветающим, то после распада СССР его ждет лишь забвение и уныние. Автор рассказывает о событиях, которые произошли еще во время войны, но пишет книга лишь спустя несколько лет после ее завершения. Интересным моментом является то, что когда книга была дописана, в некоторых рассказах уже появился своеобразный ироничный оттенок. Это не означает, что автор пренебрегает тем, как глубоко он чувствует городок и его жителей, напротив, скорее это отражение изменений, происходящих в мире и отношения автора к своему прошлому.
Электронная Книга «Die Leute in Baubeln» написана автором Alfred Rohloff в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783898968706
Описание книги от Alfred Rohloff
Mit seinen humorvollen, aber auch nachdenklich stimmenden Kurzgeschichten hat Alfred Rohloff in diesem Band seinem Geburtsort Baubeln im einstigen Ostpreußen (im heutigen Kaliningrader Gebiet) ein Denkmal gesetzt. «Baubeln ist heute weder auf einer Landkarte noch auf unserer wirklichen Erde zu finden. Die großspurige neuere Geschichte hat es hinweggefegt», heißt es im Nachwort. «Erzählt wurden mir diese Geschichten – natürlich nicht als solche, wie sie hier versammelt sind – schon kurz nach dem Krieg. Aber ich fand erst nach und nach die Zeit, sie für mich aufzuschreiben. Der etwas ironische Ton, der in den Erzählungen anklingt, war schon bei den Ersterzählern enthalten. Er soll aber nicht die Zuneigung beiseite schieben, die ich für dieses Fleckchen Erde und die Schrulligkeit der damaligen Bewohner noch heute empfinde.»
