Эта книга - сборник избранных текстов из древней, глубокой христианской литературы, которая принадлежит библиотеке Фессалоникийского Патриархата. В данной работе представлены переводы оригинальных цитат, сделанные разными авторами - Диадохом, Ильей, Феофилом и Симеоном, чтобы описать самые главные и ценные учения о христоцентричности, богословских вопросах вероучения и богословия личности Христа, а также о Его литургическом достоинстве. Переводы и пояснения к ним выполнены Иваном Носовым.
Это издание представляет собой последнюю редакцию переводов с греческого произведения «Филокалия» (Добротолюбие), впервые опубликованного в печатном виде в Греции (издание «Григорий Паламас») в 1649 г. По этой публикации и были заново сделаны все переводы упомянутого произведения на русский язык, выполненные диаконом Никифором (Поповым), священником Михаилом (Семеновым) и многими другими духовными писателями и богословами XIX-XX вв.
Электронная Книга «Диадох, Феолипт, Симеон Н. Богослов, Илья Экдик» написана автором И. М. Носов в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 9785005676894
Описание книги от И. М. Носов
Это издание – последние обновления переводов греческой Филокалии, сделанных в 1997—2022 гг. по изданию «ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ», изд. «Григорий Палама», (Фесс.,1983, 1986, 1996 гг.). Старые переводы издавались как «Диадох, Симеон, Илья, Феолипт», Диадох «Сто глав о внимании», Симеон Н. Богослов «Главы», «Феолипт, Диадох», Илья пресвитер «Мысленный цветослов».
