Книга "Der schöne Somme" австрийского писателя Чезаре Павезе была опубликована в 1938 году. Представляет собой сборник коротких рассказов о жизни молодежи в Турине в середине прошлого века. Несмотря на то, что рассказы относятся к разряду развлекательной литературы, они также поднимают важные социальные проблемы
В этой книге Павese вводит в текст атмосферу Турина 40-х годов с его юношеской жаждой, стремлением изменить установленные нормы, которые оборачиваются разочарованием и попранными чувствами. "Всегда был праздник тогда", - предлагает свой комментарий к этому периоду времени повесть "Прекрасное лето". Молодая швея Джинья находит уют среди кафе под аркадами и влюбляется в художника по имени Гвидо. Очень быстро она становится его натурщицей. Пробы ныряют и три студента из повести "Дьявол на холмах", которые привыкли бодрствовать и много разговаривать, когда поздней ночью они идут по городу. Тогда как проводя несколько жарких летних дней на вилле мужчины из Милана, их молодость внезапно закончилась. Клэлия из повести "Одинокие женщины" может однажды быть Джиньей. Успешный дизайнер возвращается в родной город и перед её глазами жизнь увядает посреди неестественно светящегося лица и запутанных волос красавицы Розеты, которую несут на носилках в жёлтом платье из лазурного тюля и без обуви. Сплошная тёмная сторона счастливых серенад? Пражский роман "Туринские тексты", удостоенные премии Страгега в 1948 году своей порывистостью, задыхаться поиском тайны жизни и тогдашнего совершенно нового джазового ритма не потеряли ни капли модность даже через семьдесят лет со дня своего появления. Они представлены полностью в новом переводе Маи Плюг.
Электронная Книга «Der schöne Sommer» написана автором Cesare Pavese в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
Серии: EDITION BLAU
ISBN: 9783858699046
Описание книги от Cesare Pavese
Die Romane führen ins Turin der vierziger Jahre, wo jugendliche Erwartung und Lebensgier, das übermütige Bedürfnis, die Norm zu übertreten, in Desillusionierung und gescheiterte Leidenschaft münden. "Damals war immer Festtag", so setzt Der schöne Sommer ein. Ginia, eine junge Schneiderin, entdeckt die Cafés unter den Arkaden und verliebt sich in den Maler Guido. Bald schon steht sie ihm Modell. Einer Versuchung erliegen auch die drei Studenten in Der Teufel auf den Hügeln, die wenig schlafen und viel reden, wenn sie nachts durch die Stadt laufen. Als sie auf dem Landsitz eines Mailänder Dandys ein paar wilde Sommertage verbringen, ist ihrer Jugend abrupt ein Ende gesetzt. Clelia aus Die einsamen Frauen könnte einmal die junge Ginia gewesen sein. Die erfolgreiche Modedesignerin kehrt in ihre Heimatstadt zurück, da wird vor ihren Augen die lebensmüde Rosetta, «aufgedunsenes Gesicht und wirre Haare, in einem Abendkleid aus hellblauem Tüll, ohne Schuhe», auf einer Trage abtransportiert. Die Schattenseite der fröhlichen Serenaden? Paveses «Turiner Romane», 1950 mit dem Premio Strega ausgezeichnet, haben mit ihrer Aufgekratztheit, der atemlosen Suche nach dem Geheimnis des Lebens und dem seinerzeit neuen jazzhaften Rhythmus auch siebzig Jahre nach Erscheinen nichts von ihrer Modernität verloren. Sie liegen nun vollständig in Neuübersetzung von Maja Pflug vor
