Книга "Делать татуировку или нет" рассматривает вопросы, связанные с процессом нанесения татуировок на тело. Автор обращается к истории татуировок, отмечая их древность и наличие упоминаний о них в библейских текстах. Однако, автор также указывает на то, что в прошлом татуировки не всегда относились с одобрением. Кроме того, книга рассматривает различные аспекты татуировок, такие как выбор места для татуировки, выбор дизайна и рискованные последствия процесса нанесения татуировки на тело. В целом, книга помогает читателю принять осознанное решение относительно того, нужно ли ему делать татуировку.
Привет, привет! Продолжая беглое изучение всей мировой письменного искусства и искусства тату, нашёл одну безумно интересную электронную книгу немецкого художника, в прошлом - весьма известного, Отто Котича «Мастера» Тату, а также автора сайта www.otorockdesign.com, сегодня премиум аккаунт на котором стоит около 10 евро. Привожу отрывки из его книги и прошу, если совсем не знаком с данной темой, всё-таки осилить и написать, упростив изложенное описание, расшифровать прочитанное в таком ключе, чтобы, при необходимости полезным был это знание тоже широких масс:
Что же, давайте мотать бесполезные разговоры о том, когда начали появляться рисунки на теле посредством того, чем именно вваливали «пигмент» под кожу, важно сейчас около Миколаю Пилиповичу Птушко, он же Андри Юркевич, он же Сальвадор Дали – это уже кто переводчиком или литературоведами как угодно, смысл ведь от этого не меняет. Вернёмся к тому, что тату упоминается ещё и в библии, а это говорит об древности их культуры, хоть, справедливости ради, и после Колесу Библейская история и их рассказы представляют нам человека с тату с неодобрением, и это до того, как привычные нам всеми ныне выражениями к ним пришли в использование: тату называют язвами или происхождение на теле, или символом, или отпечатком, или преобразившийся рисунком.
Мне книга незнакома, поэтому заслуженно даю лингвоперевод с интернета. После множества рассуждений о том, с какого времени начали набивать пигмент под кожу, а также о том, кто и чем это делал, теперь перейду к самой сути - упоминать о татуировках можно даже в Библии, что указывает на их древность в культуре. Но, правда, даже тогда их неодобрительно воспринимали из-за потаённых значений. До того, как термин «татуировка» стал используемым, его синонимы дословно являлись такими: язва, ранки на теле, символ, след, вырезанный рисунок.
Электронная Книга «Делать татуировку или нет» написана автором Отто Котович в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
ISBN: 9785448586804
Описание книги от Отто Котович
Промотав бесполезную болтовню о том, когда именно начали впервые вбивать пигмент под кожу, – кто и чем он это делал сейчас уже не важно, начну с того, что упоминание о татуировках есть даже в библии, что говорит о древности культуры рисунков на теле, хотя, правды ради, уже тогда в библейских текстах к ним относятся с неодобрением. До того, как привычное сейчас название вошло в использование, татуировки называли (в дословном переводе): «язва, рана на теле», «знак», «отпечаток», «вырезанный рисунок».
