Книга "Del shtetl a la ciudaddelos palacios" является антологией, собравшей в себе истории, пословицы, анекдоты, стихи, рифмы, проклятия, притчи, игры и песни привезенные с собой в Мексику иммигрантами-иудеями из Восточной Европы в годы вентоза прошлого столетия. "Shtetl", что означает деревня на идише, отсылает к деревням происхождения этих иммигрантов, и в мексиканском еврейском воображении "shtetl" стало мифическим местом с персонажами, традициями и восхитительными обычаями.
Кроме того, как и многие другие иммигранты
Из гетто в Город дворцов - Образцы воображения еврейского населения Восточной Европы в Мексике - это антология, в которой собраны рассказы, постеры шутках , стихотворениях , рифмах, проклятиях , притчах, играх и песнях которые принес с собой евреи-иммигранты из Восточной Европы и прибывает к столетию прошлого века . Гетто, уменьшительное от, означает деревню происхождения этих иммигрантов и, в еврейском населении мексиканцев , гетто стало мифическим местом, с захватывающими персонажами, привычками и драгоценными традициями.< /p>
Такой же , как многие другие иммигрантские группы, евреи начали поддаваться запахи , вкус и цвета Мексики и размеры крупного города, «Город дворцов», игра которого создаст сильную еврейскую жизнь, пропитанную культурой, которую они должны покинуть.
Электронная Книга «Del shtétl a la ciudad de los palacios» написана автором Natalia Gurvich Okón в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9786078713509
Описание книги от Natalia Gurvich Okón
Del shtétl a la Ciudad de los Palacios. Trazos del imaginario ashkenazi en México es una antología que reúne cuentos, proverbios, chistes, poemas, refranes, maldiciones, parábolas, juegos y canciones que trajeron consigo a México los inmigrantes judíos de Europa Oriental en los años vente del siglo pasado. Shtétl, diminutivo de shtot (en ídish, ciudad) hace referencia a las aldeas de origen de estos inmigrantes y, en el imaginario ashkenazi mexicano, el shtétl se convirtió en un espacio mítico, con personajes, costumbres y tradiciones entrañables.
Al mismo tiempo, como tantos otros inmigrantes, los judíos ashkenazis quedaron cautivados por los olores, sabores y colores de México y la grandeza de capital, la «Ciudad de los Palacios», el escenario en el que darían forma a una nueva vida judía fuertemente impregnada de aquella cultura que habían dejado atrás.
