В книге «Del campo yugoslovio al campo colombiano» Николь Микли Бернал рассматривает одну из самых малоизученных тем в истории миграции: историю миграции балканских рабочих-иммигрантов из Югославии в Колумбию в середине XX века.
Труд Николь построен на описании опыта пребывания в Колумбии одного конкретного человека — венгерского иммигранта. Автор достаточно подробно погружается в особенности геополитических, экономических и культурных противоречий этого маршрута. Интерес представляет и сам опыт перемещения автора между Европой и Латинской Америкой.
Анализ основан на сопоставлении официальных документов — отчетах президента Колумбии и писем рабочих-нелегаллов с газетами. Они образуют фактологические основы анализа, на которых Николь выстраивает закономерности развития и взаимообусловленности событий. Таким образом, труд Николь направлен на изучение механизмов политической и экономической агрессии и помощи, а также отражение повседневной жизни и переживания трудовых мигрантов.
Электронная Книга «Del campo yugoslavo al campo colombiano» написана автором Nicole Mikly Bernal в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
Серии: Ciencias Humanas
ISBN: 9789587846683
Описание книги от Nicole Mikly Bernal
A pesar de que la literatura sobre los migrantes de Europa del Este en Colombia es escasa, este grupo humano resulta importante en la historia contemporánea del país dado el número de personas que, en la primera mitad del siglo XX, transitaron entre estos dos lugares, así como por las particularidades geopolíticas y culturales de dicho trayecto. En este libro se hace una caracterización de las tensiones geopolíticas, económicas, culturales y sociales de la posguerra y la Guerra Fría, a través del itinerario experiencial de un inmigrante húngaro en su tránsito entre Europa y Colombia. La autora realiza un ejercicio complejo de historización a través de una fuente central, la autobiografía escrita por Imre Mikli Vig/ en 1997 bajo el título de El Emigrante (un documento inédito), el cual entrecruza con otro tipo de fuentes oficiales como documentos del archivo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, Presidencia de la República y con noticias de cabeceras principales de la prensa nacional e internacional del momento. Al mismo tiempo en este análisis se desarrolla un juego de escalas históricas entre lo micro y lo macro para construir y debatir la historia de las migraciones trasatlánticas y su importancia para entender la configuración contemporánea de Europa y Colombia.
