"Дегустаторши" - это международный бестселлер итальянской писательницы Розеллы Посторино, который впервые переведен на русский язык. Роман основан на реальной истории Марго Вёльк, единственной из пятнадцати девушек, которые пробовали еду, предназначенную для фюрера в гитлеровской ставке Вольфсшанце («Волчье логово»). Для Розы Зауэр, уроженки Берлина, которая была в Восточной Пруссии почти случайно, эта служба давала возможность вдоволь поесть, но ценой каждого обеда могла стать смерть. Роман рассказывает о страхе и выборе в условиях войны, о том, можно ли оставаться над схваткой, служа воплощению мирового зла. Книга была удостоена самых престижных литературных наград Италии, таких как Strega, Campiello и Un autore l’Europa. В 2018 году Розелла Посторино представляла "Дегустаторш" на книжной ярмарке в Москве на совместной презентации с Гузелью Яхиной, лауреатом премий "Большая книга" и "Ясная поляна".
Вышла на русском - самая свежая книга итальянской поэтессы, претендентка на главные литературные награды Италии - в отличном переводе Льва Ганкина, прошедшем строгий отбор в ИД Говард Ройс. Этот роман основан на личных историях - прежде всего, на интервью 95летней немки, пережившей войну, в котором она рассказывает, как служила "дегустатором" пищи Гитлера. Первый русский бестселлер Международного литературного конкурса во Франкфурте "Man e Puella" 2022. История, достойная таких гигантов, как Бернхард Шлинк. Для поклонников "Чтеца" и Саши Соколовой.
Электронная Книга «Дегустаторши» написана автором Розелла Посторино в 2018 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Азбука-бестселлер
ISBN: 978-5-389-16939-5
Описание книги от Розелла Посторино
Впервые на русском – международный бестселлер итальянской писательницы Розеллы Посторино, лауреата самых престижных литературных наград Италии, таких как Strega, Campiello и Un autore l’Europa – в том числе за данную книгу.
Роман этот основывается на реальной истории – на интервью, которое дала в 2012 году 95-летняя Марго Вёльк, единственная пережившая войну из пятнадцати девушек, которые в гитлеровской ставке Вольфсшанце («Волчье логово») пробовали еду, предназначенную для фюрера: тот патологически боялся, что его могут отравить. Для уроженки Берлина Розы Зауэр (под таким именем выведена Марго Вёльк в романе), оказавшейся в Восточной Пруссии практически случайно, эта служба давала возможность впервые за годы войны вдоволь поесть, но ценой каждого обеда в любой момент могла стать смерть. Подобно «Чтецу» Бернхарда Шлинка, «Дегустаторши» – не столько об ужасах войны, сколько о страхе и выборе. О том, можно ли оставаться над схваткой, служа воплощению мирового зла. На что можно и на что нельзя пойти, чтобы сохранить надежду на будущую жизнь, на возвращение мужа с фронта?..
В 2018 году на юбилейной московской книжной ярмарке Non/Fiction, почетным гостем которой была Италия, Розелла Посторино представляла «Дегустаторш» на совместной презентации с Гузелью Яхиной – лауреатом премий «Большая книга» и «Ясная поляна». «Меня не смущает, что „Дегустаторш“ сравнивают с „Чтецом“, – говорила Посторино, – наоборот, для меня это большая честь…»
