Это увлекательное и нетрудное чтение поможет вам погрузиться в мир датского языка. Любимые с детства сказки, вошедшие в сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без зазубривания и необходимости пользоваться словарем. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся языком и культурой Дании. Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайтах издательств www.east-book.ru и www.muravei.ru.
Это занимательное и не сложное чтение поможет вам погрузиться в мир датское языка. Любимые с детства сказочные истории, составляющие сборник, прекрасно адаптированы специальным методом (но без сокращений текста оригинала), представленном Ильей Франком.
Это занимательное чтение на датском поможет вам углубиться в изучение языка. Сказочные истории, вошедшие в сборник, профессионально адаптированы по методу И.Франка. Это позволит вам читать дословно, с построчным переводом и комментарием на русском. Запоминание слов происходит без зубрежки и использования словаря.
Электронная Книга «Датский с Г. Х. Андерсеном. Принцесса на горошине и другие сказки» написана автором Группа авторов в 2019 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1563-9
Описание книги от Группа авторов
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир датского языка. Любимые с детства сказки, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, интересующихся языком и культурой Дании. Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства www.east-book.ru www.muravei.ru