Hier eine mögliche Umformulierung auf Russisch:
Роман Джозефа Конрада «Сердце тьмы» принес ему всемирную известность. Этот необычайно символический текст до сих пор вновь и вновь подвергается интерпретациям. В конце XIX века капитан парохода Марлоу по поручению бельгийской торговой компании отправляется в глубь Конго. В своем путешествии он сталкивается с непонятной путаницей, бессмысленностью и невообразимой эксплуатацией местного населения.
Путешествие по реке все больше превращается для него в путешествие в собственное подсознание, в мрачный лабиринт лжи и вины. Марлоу встречает пресловутого торговца слоновой костью Курца. Тот превратил свой торговый пост в центр зла и создал себе такую властную позицию, из которой ему кажется, что он может действовать свободно и безнаказанно.
"Сердце тьмы" с самого начала очаровывало и волновало читателей и интерпретаторов, и до сих пор не утратило своей актуальности. По мотивам романа было снято несколько экранизаций. Самой известной является фильм Фрэнсиса Форда Копполы "Апокалипсис сегодня" с Марлоном Брандо в роли харизматичного и загадочного эксплуататора азиатского населения во время Вьетнамской войны.
Электронная Книга «Das Herz der Finsternis» написана автором Джозеф Конрад в году.
Минимальный возраст читателя: 18
Язык: Немецкий
Серии: Minis bei Null Papier
ISBN: 9783954182077
Описание книги от Джозеф Конрад
Mit der Erzählung «Herz der Finsternis» gelangte Joseph Conrad zu Weltruhm. Der ungewöhnlich symbolreiche Text wird seit Erscheinen immer wieder aufs Neue interpretiert.Ende des 19. Jahrhunderts, der Flussdampferkapitän Marlow reist im Auftrag einer belgischen Handelskompanie tief in den Kongo. Auf seiner Reise erlebt er unverständliche Wirrnisse, Sinnlosigkeit und eine unvorstellbare Ausbeutung der Einheimischen.Die Reise auf dem Fluss entwickelt sich immer mehr zur Reise in sein eigenes Unterbewusstsein, in ein finsteres Labyrinth von Lüge und Schuld. Marlow trifft auf den berüchtigten Elfenbeinhändler Kurtz. Dieser hat aus seinem Handelsposten ein Zentrum des Bösen gemacht und sich so eine machtvolle Position erschaffen, von der aus er scheinbar frei schalten und walten darf."Herz der Finsternis" hat von Anfang an Leser und Interpreten fasziniert und hat bis heute nichts von seiner Aktualität eingebüßt.Der Stoff diente als Vorlage mehrerer Verfilmungen. Am bekanntesten: «Apocalypse Now» von Francis Ford Coppola mit Marlon Brando in der Rolle des charismatischen und geheimnisvollen Ausbeuters (diesmal) asiatischer Einheimischer während des Vietnamkrieges und «Aguirre, der Zorn Gottes» von Werner Herzog mit Klaus Kinski als wahnsinnigen Eroberer und Vollstrecker eines ausbeuterischen, europäischen Kolonialismus in Süd-Amerika.Null Papier Verlag
