Книга "Дама с собачкой и другие рассказы" является сборником произведений известного русского писателя А.П. Чехова. В ней собраны некоторые из наиболее известных произведений автора, такие как "Дама с собачкой", "Попрыгунья", "Палата №6", "Дом с мезонином", "Человек в футляре" и "Крыжовник", которые относятся к драматической прозе позднего периода творчества Чехова. В своих произведениях Чехов не дает готовых рецептов нравственного совершенствования или общественного переустройства, но через судьбы своих героев, их страдания и неудовлетворенность жизнью, автор видит возможность для человека устроить свою жизнь правдиво, достойно и счастливо. Книга содержит английский перевод повестей с русского языка, выполненный Констанс Гарнетт, а также постраничные комментарии. Она рекомендуется студентам языковых вузов, носителям языка и всем любителям русской классической литературы.
The collected works of Anton Chekhov, a renowned writer from Russian, popularly the “saint of modern literature”, have been collected in this volume. Chekhov\'s tales and short stories are sought after by millions – one can guess why he was ranked as Russia\'s leading literary figure of the 18th and he can keep provoking thought on modern reading. Part of this celebrated anthology comprises Chekhov’s stories, amongst other famous titles including ‘Dame with Dachshund’, ‘Skating Rink Number Six’, ‘Mansions with attic’, ‘Residence with mezonine’, ‘Valet in emblem’. Indeed, for their unconventionality and disturbing insights into human emotions this tightly written book remains all the more resonant despite passing centuries.
Электронная Книга «Дама с собачкой и другие рассказы. Книга для чтения на английском языке» написана автором Антон Чехов в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Английский
Серии: Русская классическая литература на иностранных языках (Каро)
ISBN: 978-5-9925-0980-9
Описание книги от Антон Чехов
Вниманию читателей представлен сборник рассказов и повестей известного русского писателя А. П. Чехова. В издание вошли одни из самых известных его произведений – «Дама с собачкой», «Попрыгунья», «Палата №6», «Дом с мезонином», «Человек в футляре», «Крыжовник», относящиеся к драматической прозе позднего периода творчества автора. Чуждый моральному учительству, Чехов не прописывает рецептов нравственного совершенствования, общественного переустройства или духовного преображения, но в судьбах своих героев, в их терзаниях от неудовлетворенности своим существованием автор видит доказательства принципиальной возможности для человека устроить свою жизнь правдиво, достойно и счастливо. Английский перевод повестей с русского языка Констанс Гарнетт снабжен постраничными комментариями. Книга адресована студентам языковых вузов, носителям языка и всем любителям русской классической литературы.
