Книга "Да здравствует пап", написанная композитором Г. Донитцети, представляет собой опера-фарс из двух актов на сюжете либретто по комедийным пьесам А.Сографи "Театральный порядок" и "Театральный беспорядок". В новой русской версии, перенесенной Юрием Дмиртиным, действие происходит в 1901 году в России на сцене городского театра в Костроме. Главным героем становится не Мама, как было в оригинальном либретто, а Папа, играющий роль мамы и проступающий на оперную сцену ради своей дочери. Новая версия композиции содержит насыщенные деталями сюжета фрагменты в сочетании с музыкой Доницети и речитативом в стиле "Секко", что создает атмосферу своего времени при чтении и написании. Данная книга может быть интересна студентам музыкальных учебных заведений, педагогам и поклонникам оперного искусства.
Либретто к опере "Да здравствует Папа" Геогрия ДоницетТИ (автором переложений выступил Ю. Димитрин). В этой опере знаменитого классика классические арии и ариозо перемежевываются вставками комических номеров, итальянских и русских реплик, русской речью. Вместо героини у ДоницетTI здесь выступает Папа, переодевшись в женское платье и изображая маму. А поет ради карьерный успехов дочери.
Электронная Книга «Да здравствует папа!» написана автором Г. Доницетти в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-8114-4206-5
Описание книги от Г. Доницетти
Опера-фарс в 2-х актах на либретто композитора по комедиям А. Сографи «Театральные порядки» и «Театральные беспорядки». Версия либретто для русской сцены – Юрия Димитрина. В новой версии либретто действие оперы-фарса Г. Доницетти «Да здравствует папа!» передвинуто в 1913 год и перенесено в Россию на сцену городского театра Костромы, где некая русская антреприза ставит (на итальянском языке) оперу Доницетти. Главное действующее лицо не Мама (поющая басом, как в оригинале) а Папа (бас), изображающий маму, и лицедействующий ради оперной карьеры своей дочери. Автор новой версии (не перевода) оперы Доницетти намеренно насыщает детали сюжета, совмещённого с итальянской музыкой и речитативами «секко», русской атмосферой того времени. Адресовано студентам консерваторй и вузов искусств, педагогам, а также всем любителям оперного творчества.
