Книга "Corazón de Las Tinieblas" авторства Джозефа Конрада является сравнением реального путешествия автора в Конго, путешествие персонажа Маллоу добавляет больше сложностей и интересных моментов, а так же разнообразные мысли и вопросы, которым был знаком персонаж Маллоу.
Что важно помнить, так это несколько уровней текста, что позволяет добиться разнообразия и сложности рассказа.
Сравнивая известное о путешествии, которое Джозеф Конрад действительно совершал как моряк в Конго, путь персоны Марлоу возможно более усложнен и любопытен, потому что добавляет к практическим сложностям обширный спектр размышлений и моральных дилемм, о которых мы получаем познания через голос двоих рассказчиков; первого из них - одно из безымянных слушателей рассказанного Марлоу, во-вторых - самого Марлоу, главного персонажа его собственной истории, в то же самое время он свидетель загадочного агента Куртца. Тогда можно обратить внимание, что там три распыленных уровня, что позволяют рассматривать сложность того что кажется простым текстом, полным замысловатых перестановок и завихрений, как течение реки Конго, пробирающегося «все глубже и глубже в сердце тьмы», где когда-то находился гражданский Куртц, чье сердце так же «непроницаемо черно». Хорхе Фондебридер.
Электронная Книга «Corazón de las tinieblas» написана автором Джозеф Конрад в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9789877122244
Описание книги от Джозеф Конрад
Comparando lo que sabemos del viaje que, cuando era marino, efectivamente Conrad hizo al Congo, el de su personaje Marlow es acaso más complejo e interesante porque suma, a las dificultades prácticas, toda una serie de reflexiones y dilemas morales de los cuales nos enteramos a través de la voz de dos narradores: el primero, uno de los innominados oyentes del relato de Marlow y, otro, el propio Marlow, protagonista de su historia y a la vez testigo de la del misterioso agente Kurtz. Se observará entonces que hay allí tres planos superpuestos que permiten considerar la complejidad de un texto de apariencia sencilla, tan lleno de meandros y remolinos como el curso del río Congo que penetra «cada vez más adentro del corazón de las tinieblas», en las que se encuentra el alguna vez civilizado Kurtz, cuyo corazón es, asimismo, «de una impenetrable oscuridad». Jorge Fondebrider.
