"Contes chinois. T. 2" - это второй том сборника китайских сказок, переведенных на французский язык. Книга была переведена несколькими переводчиками, включая Mm. Davis, Thoms и le P. D'Entrecolles, а опубликовал ее M. Abel-Kemusat. В сборнике содержатся различные китайские сказки, которые могут быть интересны читателям всех возрастов и интересов.
«Contes chinois» представляет собой сборник китайских сказок, собранных в двух томах. Первый том был опубликован в 1849 году, а второй том – в 1923 году.
Авторский коллектив, который работал над этим сборником, включал в себя нескольких известных европейских переводчиков и издателя. В частности, это были М. Дэвис, Т. Томс, П. Д’Энтреколь и М. Абель-Кемусат.
Китайский фольклор и литература всегда привлекали внимание европейцев. Китайские сказки представляют собой особый интерес для читателей, так как они отражают культурные и исторические особенности этой страны.
В книге представлены различные жанры китайских сказок: волшебные, приключенческие, юмористические и т.д. Многие из них имеют глубокий философский смысл и рассказывают о жизни и традициях китайского народа.
Переводчики и издатель старались передать все нюансы и особенности языка оригинала, чтобы читатель мог насладиться красотой и глубиной китайских сказок.
Книга «Contes chinois», несмотря на ее возраст, до сих пор остается популярной среди любителей восточной литературы и культуры. Она продолжает привлекать внимание и вдохновлять новых читателей.
Contes Chinois - это сборник китайских сказок, состоящий из двух томов. Книга была переведена на русский язык и опубликована в 1860 году группой авторов, включая М. Дэвис, Т. Томс и П. д’Энтреколье.
В этот том вошли сказки, которые были переведены с китайского языка на французский, а затем на русский. В сборнике представлены различные жанры и стили, включая народные сказки, легенды и исторические рассказы. Многие из них были адаптированы для детей и содержат элементы юмора и морали.
Книга представляет собой ценный источник для изучения китайской культуры и языка, а также для знакомства с традиционными китайскими сказками. Она будет интересна не только специалистам, но и широкому кругу читателей, интересующихся культурой и историей Китая.
Электронная Книга «Contes chinois. T. 2» написана автором Группа авторов в 1827 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Французский
Описание книги от Группа авторов
Примечание: Китайские сказки. Полный вариант заголовка: «Contes Chinois. Tome 2 / traduits par Mm. Davis, Thoms, le P. D'Entrecolles ; et publies par M. Abel -Kemusat».
