Книга "Богослужебные тексты и псалмы на русском языке" представляет собой возможное дополнение к православному служебнику, выполненное в современном русском языке. Автор перевода и составления - Анри Волохонский. В книгу включены две Литургии: св. Иоанна Златоустого и св. Василия Великого, а также наиболее употребительные обряды: Крещение, Венчание, Панихида, а также тропари и кондаки двенадцати праздников, Шестопсалмие и другие псалмы. Стоит отметить, что этот перевод уникален.
Книга содержит богослужебные тексты в современной русской версии, переведённые и скомпонованные автором Анри Волохонски. Две литургии: св. Златоуста и св. Великого Василия, шесть чинов: крещения, венчания, панихиды, тропари, кондаки важнейших праздников (десять двунадесятых), шестопсалмие — удалены и другие псалтыри. Необычность данного варианта переводов заметна с самого начала.
Электронная Книга «Богослужебные тексты и псалмы на русском языке» написана автором Группа авторов в 2016 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 978-5-98604-535-1
Описание книги от Группа авторов
В этой книге читатель найдет возможное приложение к православному служебнику на современном русском языке, переведенное и составленное Анри Волохонским. Сюда входят две Литургии, св. Иоанна Златоустого и св. Василия Великого, и наиболее употребительные чины: Крещение, Венчание, Панихида, а также тропари и кондаки двунадесятых праздников, Шестопсалмие и другие псалмы. Следует сразу отметить уникальность этого перевода.
