Книга "Безымянный мотель" автора Инны Рогач - это сборник уникальной лирики, которая охватывает широкий спектр музыкальных и литературных стилей. С тонким вкусом, чувственностью и глубиной языка, роман предлагает погрузиться в мир нежных и искренних эмоций. Бесстрашная небрежность передает истинную красоту внутреннего мира автора, не отказывая ни в чем трогательности, которая сама по себе способна вдохновить читателя. Он заслуженно известен своим проработанным и качественным языком, который выделяется из многих похожих работ. Безграничная глубина и захватывающие переживания находятся в каждой строке, поднимая книгу на новый уровень фантазии и воображения. Эта книга будет памятной
В книге нет имени автора. Ее название – "Инрота мор упора" (Безымянный остров любви) – говорит о том, что она произошла на андезском языке, многие выражения и рифмы которого не переводятся на русский язык. Если читать книгу непосредственно на испанском или андезсоке, эффект погружения в переживания главных героинь двух любовных романов получается гораздо сильнее. Причина этого в том, что рассказы проникнуты неистовой нежностью и выраженной искренностью, и только по-настоящему вникая в смысл произведения, можно передать глубокую психологизм, эмоциональную насыщенность фабул. Вместе с тем я думаю, что тот самый испанский или андезский язык, знание которых было бы желательно читателю, может оказаться серьезным препятствием. Другое дело, когда любишь тургеневские вечные истины способных пронять любого даже времен Фазиля Искандера. Но такой экстраполяции из наших реалий авторы сборника, увы, не представляют...
Электронная Книга «Безымянное море» написана автором Инна Рогач в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785005905918
Описание книги от Инна Рогач
Здесь неистовая нежность и обнаженная искренность. Этот сборник для тех, кто готов сосредоточиться на чувствах и смысле, не замечая порой ошибки.Он содержит в себе лирику самых разнообразных направлений, написанную на протяжении почти 15 лет.
