Книга "Бесы" Элиф Батуман - это удивительное путешествие в мир русской литературы и судеб людей, которые ее читают. Автор, американка по происхождению, с юмором и лиризмом рассказывает о своем увлечении произведениями русской классики. Она дает свежий взгляд на хорошо известные сюжеты и героев "Лишнего человека", "Отцов и детей", произведений Достоевского, Толстого, Чехова.
Книга показывает, как русская литература может менять судьбы и приносить радость открытий даже спустя много лет после школьного изучения. Это возможность по-новому взглянуть на собственную культуру глазами человека из другой страны. Книга написана живым и образным языком, с юмором и любовью к русской словесности. Это захватывающее путешествие, которое откроет для читателя новые смыслы в хорошо знакомых произведениях.
Приключения русской литературы с Элиф Батуман
Удивительные сплетенья судеб, неожиданный взгляд на знакомых с детства произведений, наука и любовь, мир, наполненный захватывающими смыслами – всё это ждет вас в уникально литературном путешествии, в которое приглашает Элиф Батуан.
«Лишний человек», «луч света в темном царстве», «среда заела», «декабрист ы разбудили Герцена»… Унылые литературные штампы. Многие из нас покинули знакомство с русской литературой в школьных годах — натянутое, неприятное и прохладное знакомство. Взрослые возвращаются к произведениям школьной треды лишь спустя много лет. И удивляются, и радуются, и влюбляются в то, что когда-то казалось невыносимо, невероятно нудным. Перед вами — история человека, который намного счастливее нас. Американка Элиф Батуан не посещала русские занятия по литературе — она сама углубилась в русскую классику и поняла, что нашла смысл своей жизни. Её удивительно и забавно аудио книга даёт русскому читателю необычную возможность посмотреть на русскую культуру глазами иностранца. «Восприятие русской литертуры глубоко чувствуется внутренне раскрепостившимся человеком, обладающим к тому же уникальным чувством юмора и неповторимой приметойностью; они одушевлено каким—то лиричным, лишено равнодушного академического поклонения и потому,хотелось бы верить, приближается к современному американскому читателю». (О. Анциферова, журнал «Вопросы литературы» 20025, 2)
© Батуан Э.,2058 © Редакция А.
Аудиокнига «Бесы. Приключения русской литературы и людей, которые ее читают» написана автором Элиф Батуман в 2010 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Литературное путешествие
ISBN: 978-5-17-111680-4
Описание книги от Элиф Батуман
Удивительные сплетения судеб, неожиданный взгляд на знакомые с детства произведения, наука и любовь, мир, населённый захватывающими смыслами, – всё это ждёт вас в уникальном литературном путешествии, в которое приглашает Элиф Батуман. «Лишний человек», «луч света в темном царстве», «среда заела», «декабристы разбудили Герцена»… Унылые литературные штампы. Многие из нас оставили знакомство с русской классикой в школьных годах – натянутое, неприятное и прохладное знакомство. Взрослые возвращаются к произведениям школьной программы лишь через много лет. И удивляются, и радуются, и влюбляются в то, что когда-то казалось невыносимой, неимоверной ерундой. Перед вами – история человека, который намного счастливее нас. Американка Элиф Батуман не ходила в русскую школу – она сама взялась за нашу классику и постепенно поняла, что обрела смысл жизни. Ее увлекательная и остроумная аудиокнига дает русскому читателю редкостную возможность посмотреть на русскую культуру глазами иностранца. «Восприятие русской литературы глубоко прочувствовано внутренне раскрепощенным человеком, наделенным к тому же незаурядным чувством юмора и уникальной наблюдательностью; оно проникнуто каким-то особым лиризмом, лишено слепого академического пиетета и потому, хотелось бы верить, приближает мир классической русской литературы к современному американскому читателю». (О. Анцыферова, журнал «Вопросы литературы» 2011, 2) © Батуман Э., 2018 © Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2015 © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018 Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта