"Bertie, May, и миссис Рыба" - это поэтический рассказ на тему во время войны о жизни на ферме в Котсуолдсе глазами ребенка. Это впечатляющая реальная история о трудностях и мрачных моментах военной эпохи, через которые автор пронес свои детские воспоминания.
Автор описывает свое детство на ферм в Ковполанде против событий Второй мировой войны и ее последствий. Мать автора остается одна в дикой местности, ее муж воюет на фронте. Оригинальное описание персонажей этой книги подчеркивает как сущность сельского детства, так и удивительное мужество и стойкость, проявленные обычными людьми во время войны. Красота и чуткость наблюдений Хэнды ювелирно балансируют среди жесткости и борьбы ее реальности.
"В коровнике моя мама завязывает волосы в верхнешкерамфном шарфе, который лежит на крышке кормушки. В пять тридцать каждое утро и четыре часа дня она прогоняет крыс с яслей. Она измеряет фермерский пирог и прокручивает овсянку и открывает нижнюю дверь хлева. Тридцать один коричневый и белый арыша и один темновато-желтый брайзер проезжают по своим стойлам..."
Двадцать тысяч акров. Корма для свиней. Ее пальцы распухают. Блуждающие плавки. Ее длинные белые перчатки обвязаны вокруг протекающей трубы в ее спальне. Они завязаны на пальцах. У нее много чему нужно научиться, и некому ее научить. Акций случаются."
Бингли рассказывает свою историю поразительным голосом, который охватывает мир детей и безжалостный ландшафт вместе со сложным взрослым миром, окружавшим ее.
Электронная Книга «Bertie, May and Mrs Fish» написана автором Xandra Bingley в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Английский
ISBN: 9780007370917
Описание книги от Xandra Bingley
A lyrical, evocative and wonderfully original wartime memoir about life on a farm in the Cotswolds, seen through the eyes of a child.‘Bertie, May and Mrs Fish’ is Xandra Bingley’s account of her childhood on a Cotswold farm, set against the backdrop of World War II and its aftermath. Bingley’s mother is left to farm the land, isolated in the landscape, whilst her husband is away at war. With its eccentric cast of characters, this book captures both the essence of a country childhood and the remarkable courage and resilience displayed by ordinary people during the war. The beauty and sensitivity of Bingley’s observation is artfully balanced by the harshness and grit of her reality.‘In the cowshed my mother ties her hair in a topknot scarf that lies on the feedbin lid. At five-thirty each morning and four o’clock in the afternoons she chases rats off the mangers. She measures cowcake and rolled oats and opens the bottom cowshed door. Thirty-one brown and white Ayrshires and one brindle Jersey tramp into their stalls…’‘Two thousand acres. A mile of valley. Horses cattle sheep pigs poultry. Snow above the lintels of the downstairs windows. Her fingers swelling. Chilblains. Her long white kid gloves wrapped around a leaky pipe in her bedroom. Knotted at the fingers. She has a lot to learn and no one to teach her. Accidents happen.'Bingley tells her tale in a startling voice which captures the universe of a child, the unforgiving landscape and the complicated adult world surrounding her. Her acute observation, and her gift for place, people, sound and touch make this a brilliantly authentic and evocative portrait.
