"Бендравардис" - это элегантный, тонкий и волнующий роман индийской писательницы Джхумпы Лахири, который развивает темы иммигрантских переживаний, столкновения культур и связи между разными поколениями. Книга рассказывает не только о важности выбора имени для ребенка и надеждах, которые родители питают в отношении своего потомства, но и о том, как медленно и порой болезненно мы открываем самих себя. Сюжет романа связан с историей мальчика, рожденного в семье индийских иммигрантов в Америке, которому отец дал имя любимого писателя - Гоголя. Однако, выросший в американском пригороде, мальчик сталкивается с трудностями, связанными с необычным именем, и начинает противостоять традициям, которые вынашивают его родители.
"Бендравардис" - элегантный, тонкий и волнующий роман бенгальской писательницы Джумпы Лахири, развивающий важные для автора темы иммигрантского опыта, столкновения культур и связи между разными поколениями. С необычайной проницательностью она рассказывает не только о значимости выбора имени для ребенка и надеждах, которыми оберегают его родители, но и о том, как медленно и иногда болезненно мы открываем самих себя.
Даже не оборачиваясь, представьте...
Электронная Книга «Bendravardis» написана автором Jhumpa Lahiri в 2003 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Литовский
ISBN: 978-5-415-02412-4
Описание книги от Jhumpa Lahiri
Senelė, sužinojusi, kad Ašima laukiasi, suvirpėjo iš džiaugsmo, jog galės pavadinti pirmąjį šeimos sahibą. Tad Ašima su Ašoku nu- sprendė duoti vaikui vardą vėliau, kai gaus jos laišką…
Tačiau laikas bėgo, o laiško iš Indijos nebuvo. Amerikos biurokratai pareikalavo nedelsiant pavadinti berniuką. Apimtas panikos, tėvas nusprendė duoti jam savo mėgstamo rašytojo – Gogolio vardą. Užaugintas Amerikos priemiestyje, bet auklėtas pagal indų tradicijas, Gogolis panoro atsikratyti nepatogaus vardo ir pasipriešinti savo tėvų puoselėjamoms vertybėms.
Elegantiškas, subtilus ir jaudinantis bengalų kilmės rašytojos Jhumpos Lahiri romanas Bendravardis plėtoja autorei itin svarbias imigrantų patirčių, kultūrų sankirtų, ryšio tarp skirtingų kartų temas. Su stebėtinu įžvalgumu ji pasakoja ne tik apie vaikui parenkamo vardo svarbą ir tėvų puoselėjamas viltis, bet ir apie tai, kaip lėtai ir kartais skausmingai atrandame patys save.
