Книга Белая хризантемна (White Chrysantemm) - это сборник хайку и танка, написанный Людмилой Малецкой на двух языках. Сборник состоит из коротких стихотворений, выражающих мгновения жизни: дождь, весна, осень, солнце и ветер. Каждое стихотворение емкое и короткое, поражает читателей своей красотой, тишиной и гармонией. Издательство предлагает читателям окунуться в поэтический и философский мир этого талантливого автора.
The White Chrysanthemom, or Белая хризантема (in Russian and English), by Lyudmila Maletskaya is a collection of tanka and haiku. Lyudmila translates the three-line verses and the five-line verse into English. She captures the essence of various fragrances filled lives: rain and spring, autumn and tea time, Sun and wind. The reader easily and naturally along with the author enters a beautiful world of beauty, quietude and harmony.
Электронная Книга «Белая хризантема. White chrysanthemum. Танка и хокку (на русском и английском языках)» написана автором Людмила Малецкая в году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
ISBN: 9785006008717
Описание книги от Людмила Малецкая
Книга «Белая хризантема. White chrysanthemum» – это сборник танка и хокку Людмилы Малецкой. Трехстишия и пятистишия в книге представлены автором на русском языке с переводами на английский. Кратко, но емко автор описывает различные жизненные реальности – дождь и весну, осень и чаепитие, Солнце и ветер… Легко и естественно вместе с автором читатель входит в прекрасный мир красоты, тишины и гармонии.
