В новом сборнике представлены знаменитые басни древнегреческого писателя Эзопа, переложенные в стихотворную форму. Автор сохранил основной сюжет и поучительный смысл этих мудрых притч, но придал им изящество поэтического слога. Басни написаны живым разговорным языком, близким к народному фольклору. Пересказывая их вслух с чувством и выражением, можно получить истинное наслаждение как для читающего, так и для слушателя. Эти вечные истины в стихотворном переложении станут открытием для любителей поэзии и поклонников таланта Эзопа.
В издание вошли лучшие басни Эзопа, поэта и мудреца из древней Эллады. Душу народа, сокрытую в них, мастер поднял до стихотворной речи, ибо стих устремлен ввысь, к совершенству. Книга увлекательна для взрослых и детей; чтение басен с выражением доставляет радость как тому, кто читает, так и тому, кому читаешь.
В издании представлены басни представляющие основную коллекцию Эзоповых басен. Примеры отношения древних авторов к переводам хорошо известных произведений Эзоповой прозы. Простота и живость слога - так автор описывает основную идею своих поэтических произведений. Книга уже неоднократно издавалась и всегда была популярной у читателей. Считается литературным произведением на ряду с переводами и пересказами автора классической русской поэзии. Лирика данного автора интересна как всем знакомым собирателям книг, так и новичкам.
Электронная Книга «Басни Эзопа в стихах. Выпуск 14» написана автором Юрий Михайлович Жданович в 2018 году.
Минимальный возраст читателя: 12
Язык: Русский
Описание книги от Юрий Михайлович Жданович
В сборнике представлены басни из основного эзоповского сборника, переложенные в стихи. Басни написаны разговорным языком. Автор стихов постарался точно передать слова басен, но в то же время позволил себе украсить их некоторыми деталями. Читать басни вслух с выражением интересное занятие, доставляющее удовольствие как читающему, так и слушающим.
