Книга “Barcelona: Passport of Translation” написана автором Нурией Д’Аспер и посвящена анализу процесса перевода и его роли в культурной коммуникации. В книге рассматриваются различные аспекты перевода, включая его историю, теорию и практику, а также влияние перевода на культуру и общество.
Автор исследует процесс перевода с точки зрения его исторического развития, анализируя различные подходы к переводу и их влияние на культурную коммуникацию. Она также рассматривает роль переводчика в этом процессе, уделяя внимание его ответственности и этике.
Кроме того, книга рассматривает перевод как инструмент культурного обмена и взаимопонимания между народами и культурами. Автор анализирует различные примеры переводов, которые оказали значительное влияние на мировую культуру, такие как переводы произведений Шекспира на испанский язык или перевод Библии на многие языки мира.
В целом, книга “Barcelona: Passport of Translation” представляет собой увлекательное исследование процесса перевода и его влияния на культурную коммуникацию, а также содержит множество интересных фактов и примеров из истории и практики перевода.
Barcelona: Els pasos de la traducció: Investigació breu sobre problemes i solucions en la interpretació literal i figurada de motius literaris. By Núria d'Asprier.
Электронная Книга «Barcelona: Passatges de traducció» написана автором Núria D'Asprer в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
Серии: Col·lecció Passatges
ISBN: 9788490073483
