If you are not familiar with the book, here is the description of it that I have translated:

The book is a biography covering the life of Obama from his childhood and his activities before, during, and after he served as the 44th President of the United States.

Barack Hussein Barack was born on August 4, 1961 in Honolulu, HI. He is an American politician and lawyer who served as 44 President for two terms from 2009 to 2016. He has two parents. His father, Barack Obama Sr., was of Ethiopian descent, originally from the Nyanza Province of Kenya. He was raised raising goats as a kid in rural Africa himself. Eventually, he received a scholarship that allowed him to leave Kenya and pursue his dream of going to college at Hawaii. During World War II, Obama's mother, Ann Dunham was born at a military base in Wichita. While studying at the University of Hawaii at Manoa, Obama Sr. met the study friend Ann Dunham and they married on February 2, 1960. Obama Jr. was born six months later. Obama senior then left shortly after Obama Jr.'s birth, and the couple divorced two years later. In 1968, Ann Dunnam remarried Lolo Soetor, a fellow Indonesian student at the Univeristy of Hawaii. Twelve months after the new family moved to Jakarta, Indonesia, where Obama Jr's sister, Maya Soetor Ng. born in 1958. A series of incidents in Indonesia left Ann Dunham unsure of Obama Jr.' safety and education. So, when he was 10 years old, Obama Jr was transferred to Hawaii to live with his maternal grandparents. The Ann Dunhame and Obama Jr 's older sister, Maya Sue Tow Ng. Then later followed. Obama Junior growing up had no relationship with his father. While Obama Jr was still a child, his father moved to Massachusetts to attend Harvard University and complete a graduate degree in research. According to some reports, their parents were legally separated and finally divorced in March 1963, when Obama Jr had been two years old. Eventually Barack Obama' Senior returned to Kenya, leaving Obama Jr to grow up without his father for the majority of his childhood. Obama witnessed this only once after his divorce with his parents in 1980 when Barack Sr visited Hawaii for a short while. "He left", Obama wrote, "and none of what my mother or my grandparents could say could alleviate this stark reality: He wasn't around anymore." He reflected, as early as 1990, after spending so much time away from him father at a small religious private school in Washington, DC. After living with his grandparents for most of his early education, Obama enrolled at the esteemed Punahou School where he excelled at basketball.

Электронная Книга «Barack Obama Pienamente Svelato» написана автором Celine Claire в году.

Минимальный возраст читателя: 0

Язык: Итальянский

ISBN: 9788835430650


Описание книги от Celine Claire

L'e-book è una biografia della vita di Obama da bambino e delle sue attività prima, durante e dopo essere stato il 44° presidente degli Stati Uniti. Barack Hussein Obama è nato il 4 agosto 1961 a Honolulu, Hawaii. È un politico e avvocato americano che ha servito come 44° presidente per due mandati dal 2009 al 2017. È figlio di genitori del Kenya e del Kansas. Il padre di Barack Obama, Barack Obama Senior, è nato di etnia Luo nella provincia di Nyanza, in Kenya. Il padre di Obama è cresciuto allevando capre in Africa. Alla fine, ricevette una borsa di studio che gli permise di lasciare il Kenya e seguire il suo sogno di andare al college alle Hawaii. Durante la seconda guerra mondiale, la mamma di Obama, Ann Dunham, nacque in una base militare a Wichita, Kansas. Mentre studiava all'Università delle Hawaii a Manoa, il padre di Obama incontrò la compagna di studi Ann Dunham. I due si sposarono il 2 febbraio 1961, e Obama Junior nacque sei mesi dopo. Obama Senior se ne andò poco dopo la nascita di Obama Junior, e la coppia divorziò due anni dopo. Nel 1965, Ann Dunham si risposò con Lolo Soetoro, uno studente indonesiano dell'Università delle Hawaii. Dodici mesi dopo, la nuova famiglia si trasferì a Giacarta, in Indonesia, dove la sorellastra di Obama Junior, Maya Soetoro Ng, nacque nel 1970. Una serie di incidenti in Indonesia lasciarono Ann Dunham incerta sulla sicurezza e l'educazione di Obama Junior. Così, quando aveva 10 anni, Obama Junior fu rimandato alle Hawaii per vivere con i suoi nonni materni. Ann Dunham e la sorellastra di Obama Junior, Maya Soetoro Ng, li raggiunsero più tardi. Barack Obama Junior crescendo non ha avuto alcun rapporto con suo padre. Mentre Obama Junior era ancora un bambino, suo padre si trasferì nel Massachusetts per frequentare l'Università di Harvard e conseguire un dottorato di ricerca. I genitori di Obama Junior si separarono ufficialmente dopo qualche tempo e alla fine divorziarono nel marzo 1964, quando Obama Junior aveva due anni. Dopo un po' di tempo, Obama Senior tornò in Kenya. Barack Obama ha dovuto fare i conti con l'assenza del padre durante la sua infanzia, che ha visto solo una volta dopo il divorzio dei suoi genitori. Ciò avvenne quando Obama Senior visitò le Hawaii per un breve periodo nel 1971. ”[Mio padre] ci aveva lasciato, e niente di quello che mia madre o i miei nonni mi dicevano poteva ovviare a questo singolo, inattaccabile fatto”, rifletteva più tardi Obama Junior. ”Non erano in grado di dire come sarebbe stato se fosse rimasto”. Mentre viveva con i suoi nonni, Obama Junior si è iscritto alla stimata Punahou Academy. Eccelleva nella pallacanestro e si è laureato con lode accademica nel 1979. Poiché era tra gli unici tre studenti neri della scuola, Obama Junior divenne consapevole del razzismo e di ciò che significava veramente essere un afroamericano. Obama Junior ha poi descritto come ha lottato per conciliare le percezioni sociali della sua eredità multirazziale con il suo senso di sé: ”Ho notato che non c'era nessuno come me nel catalogo natalizio di Sears, Roebuck....e che Babbo Natale era un uomo bianco. Obama Junior scrisse: ”Andai in bagno e rimasi di fronte allo specchio con tutti i miei sensi e arti apparentemente intatti, con l'aspetto che avevo sempre avuto, e mi chiesi se c'era qualcosa di sbagliato in me”. Translator: Caterina Pellegrino



Похожие книги

Информация о книге

  • Рейтинг Книги:
  • Автор: Celine Claire
  • Категория: Биографии и мемуары
  • Тип: Электронная Книга
  • Язык: Итальянский
  • Издатель: Tektime S.r.l.s.
  • ISBN: 9788835430650