Если вы еще только собираетесь ознакомиться с книгой "Английский язык для аспирантов", которая предназначена для обучения студентов старших курсов, то я могу дать вам простой **пересказ описания**, чтобы помочь вам понять о чем идет речь:
* Пособие предназначено для тех студентов аспирантов, которые уже достигли хотя бы промежуточного уровня владения языком. Здесь есть 12 учебных занятий, состоящих из двух частей. Первая часть ориентирована на отработку языковой конструкции, вторая на рассмотрение деталей, в том числе и переводящимся сложностям, которые являются актуальным вопросом для изучения. * Цель пособия - развитие использования сложных грамматических конструкций и предоставление базовых знаний для свободного чтения и перевода научных статей. Рекомендовано для слушателей и участников программы переводчика.
The book is intended for advanced students of postgraduate study who have attained Intermediate level of English proficiency. The study guide consists of twelve lessons. Each lesson covers two grammatical topics.
Электронная Книга «Английский язык для аспирантов. Грамматические, лексические и стилистические трудности» написана автором Ж. В. Кургузенкова в 2022 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-9765-4859-6
Описание книги от Ж. В. Кургузенкова
Учебное пособие предназначается для студентов, обучающихся в аспирантуре, с уровнем владения английским языком не ниже уровня Intermediate. Пособие состоит из 12 уроков. Каждый урок включает два раздела: первый посвящен отработке грамматических или синтаксических навыков, второй раздел сосредоточен на проблемах стилистики, сложного синтаксиса и некоторых других аспектах, связанных с трудностями перевода. Основная цель пособия – автоматизация употребления сложных грамматических конструкций, а также расширение словарного запаса студентов-аспирантов для свободного перевода научной литературы с опорой на базовую тематическую лексику. Для аудиторной и самостоятельной работы студентов-аспирантов, а также для работы по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
