Данный учебник объединяет в себе аутентичные, стилистически разнообразные тексты из современных английских и американских изданий, а также задания, отражающие многообразие юридической лексики в современном английском языке. Это предоставляет уникальную возможность организовать работу студентов таким образом, чтобы формировать пассивные и активные виды деятельности в процессе обучения. Особое внимание уделяется развитию переводческих навыков при работе как с английскими, так и с русскими текстами, что позволит будущим юристам самостоятельно осуществлять перевод юридических текстов. Подбор текстов на русском и английском языках не только дает возможность погрузиться в современную юридическую реальность, но и способ
If this book is new to you, here's the description: English for Law students. Textbook for academic bachelor's degree course. By author S.Y. Rubtsova. The textbook combines authentic, stylistically diverse texts from modern English and American publications with exercises that reflect the diversity of legal vocabulary in modern English. This gives students a unique opportunity to develop their passive and active activities during the educational process. Particular attention is paid to the development of translation skills when working with both English and Russian texts, which will allow future lawyers to independently translate legal texts. The choice of texts in Russian and English allows students not only to immerse themselves in the modern legal reality, but also can arouse the keen interest of those studying. Additional materials are available in the electronic library system "Yurait" (biblio- online.ru).
Электронная Книга «Английский язык для юристов. English in law. Учебник для академического бакалавриата» написана автором С. Ю. Рубцова в 2017 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
Серии: Бакалавр. Академический курс
ISBN: 9785534028157
Описание книги от С. Ю. Рубцова
Настоящий учебник сочетает в себе аутентичные, стилистически разнообразные тексты из современных английских и американских изданий и задания, отражающие разнообразие юридической лексики современного английского языка. Это дает уникальную возможность так организовать работу студентов, чтобы формировать пассивные и активные виды деятельности в ходе учебного процесса. Особое внимание уделяется развитию переводческих навыков при работе как с английскими, так и с русскими текстами, что позволит будущим юристам самостоятельно осуществлять перевод юридических текстов. Выбор текстов на русском и английском языках не только позволяет погрузиться в современную юридическую действительность, но и может вызвать живой интерес обучающихся. К учебнику прилагаются дополнительные материалы, расположенные в Электронной библиотечной системе «Юрайт» (biblio-online.ru).
