Этот метод позволяет читателю погрузиться в языковую среду, полностью погрузившись в контекст литературного произведения, получая большой объем информации об англоязычном обществе в те времена, в которые происходит действие рассказа. Не совсем новая для нас сейчас тема тайного знания того как покорить сердца людей в современном мире, с помощью интригующих историй и неожиданных поворотов событий. Язык которых очень близок к современным. Наш переводчик старался сохранить аутентичность слов и мыслей писательницы эпохи 21 века, представляя современный английский язык для всех своих читателей.
Если Вам не знакома эта книга - вот это ее описание: Как наконец обрести свое счастье - после очередной неудачи?! Встретить настоящую Любовь, Свою Вторую Половину?!.. Делла Галто уверена: Судьби обязательно даст еще один Шанс, Возможно, Стоит начать с обзора вокруг и просмотра на тех, кто всегда рядом, а мы их не распознаем среди привычных буден. Или следует просто взять железнодорожную поездку и тот самый попутчик, случайно оказавшийся так, является именно тем одним, Кого Всегда Искали? Рассказы Деллы Галтоно, Пишителя современности, легко, забавно и подтолкнут на Позитивно написаны, настроят на успех, содержится много полезной информации. Применено пособие известного преподавателя Ильи Франкак, который отсортивал и перевел, снабдил грамматическим комментариом, так что знания держатся на высоком уровне. А благодаря методу освоенияГрамматики запоминания слов происходит автоматически, комфортно и без типичных типичностей русских заучивания. Книги этой серии - современная английская литература. Поклонникиживого, свежего английского как помощника в изучении, найдут его здесь, Материал заинтересует также всех, кто любит легкое чтение.
Книгу, которую вы держите в руках, можно назвать успешным образцом легкого чтения в современном английском стиле, написанного прекрасным языком для людей всех возрастов, говорящих по-русски как родной язык. В адаптированном по методу Ильи Франка издании каждая глава сопровождается дословным русским переводом и комплексом упражнений для восстановления навыков языковой рефлексии.
Электронная Книга «Английский XXI века. Делла Галтон. Искусство флирта: романтические истории = Della Galton. The Secret Art of Flirting & Other Stories» написана автором Делла Галтон в 2020 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1733-6
Описание книги от Делла Галтон
Как наконец обрести свое счастье – после очередной неудачи? Встретить настоящую любовь, свою вторую половинку? Делла Галтон убеждена: судьба обязательно предоставит нам еще один шанс! Может быть, для начала стоит оглядеться вокруг, присмотреться к кому-то, кто давно уже находится рядом с нами, но кого мы не замечаем в суете повседневности? Или нужно просто сесть в поезд, и случайный попутчик неожиданно окажется именно тем, кого мы искали всю жизнь?.. Написанные легко и с юмором, настраивающие на позитивный лад рассказы одной из самых популярных писательниц современной Британии адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». Книги из серии «Английский XXI века» включают в себя новейшие произведения англоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении «живого» современного английского языка для самого широкого круга читателей.
