Это книга, написанная американским писателем Ричардом Конеллом, которая рассказывает об опытной охоте человека в поисках достойного трофея. Книга не легко может выбить из состояния нормального охотника, который побывал во всех уголках мира в поисках объектов своих интересов. Однако, после того, как он получает предложение от отставке российского генерала, все что для него будет страшным, так это игра со львами в Бирманской джунглях. Труд Коннела будет описан в этом томе адаптированный методом Ильи Франко, где слова и выражения будут переводить на русский и дополнены лексико - грамматическим комментированием. Такой метод позволяет запоминать слова и с легкостью их использовать,не обращаясь к словарю и не требуя больше затрат на память. Также, читатель будет привыкать к строгому английскому языку, улучшая и совершенствуя свои языковые способности. Этот труд будет интересен для исследователей английского языка и любителей приключенческого жанра.
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т.п.
Электронная Книга «Английский с Ричардом Коннеллом. Опасная игра = Richard Connell. The Most Dangerous Game» написана автором Ричард Коннелл в 2020 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1719-0
Описание книги от Ричард Коннелл
Мало что может вывести из равновесия опытного охотника, в поисках достойной добычи побывавшего в самых дальних уголках земного шара. Но после предложения, полученного от отставного русского генерала, даже охота на тигров в бирманских джунглях покажется Рейнсфорду всего лишь детской забавой… Остросюжетный рассказ американца Ричарда Коннелла адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.