"Клуб самоубийц" - это серия рассказов Р. Л. Стивенсона о приключениях принца Флоризеля, который сражается с коварным и жестоким врагом. В данном издании текст был адаптирован по методу Ильи Франка: каждый рассказ снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и комментариями по лексико-грамматике (без упрощения оригинального текста). Метод Ильи Франка позволяет запоминать слова и выражения за счет их повторения, без необходимости использования словаря или заучивания. Издание помогает эффективно освоить английский язык и может быть использовано как дополнение к учебной программе. Оно будет полезно для всех, кто изучает английский язык и интересуется культурой англоязычных стран.
The Suicide Club by Robert Louis Stevenson В книге собраны пятнадцать рассказов знаменитого английского писателя Роберта Льюиса Стивенсона. Простое и ясное изложение рассказов, снабженных комментариями и словарем, поможет читателю легко освоить представленный материал, разобраться в предлагаемых схемах и вовремя пополнять свой словарный запас. Рекомендуется для студентов и взрослых обучающихся английскому языку, а также для широкого круга читателей. Все тексты публикуются в оригинальной редакции.
Электронная Книга «Английский с Р. Л. Стивенсоном. Клуб самоубийц / R. L. Stevenson. The Suicide Club» написана автором Роберт Льюис Стивенсон в 2017 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1162-4
Описание книги от Роберт Льюис Стивенсон
Серия рассказов Р. Л. Стивенсона о приключениях отважного принца Флоризеля, без колебаний вступившего в непримиримую борьбу с коварным и беспощадным врагом, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
