Эта книга - настоящий шедевр детективного жанра и один из самых узнаваемых романов Эдгара Аллана По о странных преступлениях, манящей темноте и ужасах, которые таятся в тени. Эта история перенесет вас в самые мрачные и жуткие места Нью-Йорка 1837 года, где инспектор должен расследовать убийство, которое на первый взгляд кажется случайным, но вскоре становится понятно, что это убийство несет на себе черты ужаса и загадки. Язык Эдгара По прост, прозрачен и всегда загадочный, как сам писатель, и этот роман – идеальное начало для изучения творчества этого мастера ужасов на английском языке.
Этот текст адаптирован по методу И. Франка и снабжен необходимыми лексическими и грамматическими комментариями, таким образом, вы без труда освоите английский язык по этой книге. Пособие "Эдгар Аллан П. - Убийства на улице Мёрге" может служить отличным дополнением к вашему учебнику или самостоятельного изучения английского языка. Если вы любите тайны истории, детективы или Эдгара Аллана по – данная книга наверняка вам понравится.
Аудиокнига знакомит вас с историей расследования загадочного преступления, известного как убийство на улице Морг, на основе рассказа классика детективной литературы Эдгара Алана По. Пособие подготовлено по методике изучения английского языка, автор которой, И. Франк, позволяет значительно эффективнее осваивать английский.
Метод обучающего чтения по книге Э.А.По "Убийство на улице Морго". Если вам неизвестна книга, вот аннотация к моему переводу этого произведения великих мастеров слова: История расследования загадочного убийства от создателя одного из первых детективов Эдгара По выполнена в методике Ильи Франка, широко известной благодаря его переводам книг прозаиков XIX-XX веков. Уникальная методика базируется на том, что новое слово или выражение запоминается без заучивания, путем систематического повторения незнакомых слов. Пособие дает возможность выучить язык эффективно и интересно, также может явиться дополнением к основной учебной программе по языку.
Электронная Книга «Английский с Эдгаром По. Убийствo на улице Морг / Edgar Allan Poe. The Murders in the Rue Morgue» написана автором Эдгар Аллан По в 2018 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1260-7
Описание книги от Эдгар Аллан По
История расследования таинственного и жестокого преступления от одного из создателей детективного жанра, писателя-загадки Эдгара Аллана По адаптирована по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
