Племянник короля Артура, благородный сэр Гавейн, должен принять вызов таинственного Зеленого Рыцаря... Один из самых известных рыцарских романов, чья история уходит корнями в далекое Средневековье, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: текст снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит благодаря их повторяемости, без заучивания и необходимости постоянно использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой и литературой.
Sir Gawain
You won't know this book, so here's a short description I did: A group of authors present the English legends program: Sir Gawain and The Green Knight. This is one of the most famous stories of chivalry, with roots in the Medieval period. It has been adapted into the present edition by Ilya Frank's method: literal translation into Russian with grammatical commentary included. The technique is innovative because it literally memorizes words through repeated use without the need to learn them or consult a dictionary. So the book helps learn the language more efficiently and can be used in conjunction with an academic program. For all newcomers to English and English-lovers.
Электронная Книга «Английские легенды. Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь / Sir Gawain and the Green Knight» написана автором Группа авторов в 2019 году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Метод обучающего чтения Ильи Франка
ISBN: 978-5-7873-1403-8
Описание книги от Группа авторов
Племянник короля Артура благородный сэр Гавейн должен принять вызов таинственного Зеленого Рыцаря… Один из самых известных рыцарских романов, чья история уходит корнями в далекое Средневековье, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.