Книга "Amigas", автор Sarah Orne Jewett предлагает читателям погрузиться в мир женщин, которые любят и ценят друг друга на протяжении веков. В этой серии рассказов демонстрируются различные формы любви, от юношеской страсти до образцовых браков Бостона, сексуальных чувственных переживани
Женщины всегда любили друг друга, однако разные формы платонической любви оставались скрытыми, зашифрованными и закодированными до практически первых десятилетий XX века. До публикации "Колодца одиночества" (1928 год) Рэдклифф Холл, считающейся первой англоязычной лгбт-романом, были напечатаны и другие тексты на подобные темы, в основном – стихи. Однако странно, что такой распространённый литературный жанр, тем которым занимались так много женщин, не пытался писать о тех же вопросах. Но он это делал; нужно только было покопаться, чтобы найти эти рассказы/истории. В этой подборке рассказов женщин, любящих женщин, написанных Констэнс Финами Уоллсон, Элизабет Стюарт Фелс, Сарой Орн Джуитт, Гертрудой Стайн, Виллой Катеро, Кейт Чопайн, Джейн Баркер, Суи Син, Фар и Алисой Дунбар-Нельсон, давайте рассмотрим различные типы любви, от влюблений среди подростков до ньюфасэдских браков, сексуальных, страстных, потерянных или идеализированных любовей. Обнаружение этих текстов среди работ прославленных авторов может послужить нам руководством и ориентиром снова. Потому что, как утверждает писательница и переводчица Ева Галлуд, различие в том, что мы знаем, что они написаны, прочитаны и проработаны, несмотря на расстояние между десятилетиями и различия в рамках, будучи критически важными для развития нашего коллективного и личного сознания, нашего публичного и частного выдвижения на верлидку.
Электронная Книга «Amigas» написана автором Sarah Orne Jewett в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Испанский, Кастильский
ISBN: 9788412261714
Описание книги от Sarah Orne Jewett
Las mujeres se han amado desde siempre. No obstante, las diversas formas del amor sáfico permanecieron ocultas, encriptadas y codificadas hasta prácticamente las primeras décadas del siglo XX. Antes de El pozo de la soledad (1928) de Radclyffe Hall, considerada la primera novela de tema lésbico en lengua inglesa, se habían publicado otros textos de idéntica temática, principalmente poesía. Era extraño, pues, que un género tan extendido y al que se dedicaban tantas mujeres como era el relato no hubiese tratado el mismo asunto. Pero sí se había hecho: solo había que escarbar un poco para encontrar esas historias. En esta colección de relatos de mujeres que aman a mujeres, escritos por, entre otras, Constance Fenimore Woolson, Elizabeth Stuart Phelps, Sarah Orne Jewett, Gertrude Stein, Willa Cather, Kate Chopin, Jane Barker, Sui Sin Far y Alice Dunbar-Nelson, se desgranan diversos tipos de amores, desde los enamoramientos adolescentes a los conocidos matrimonios bostonianos, amores sexuales, pasionales, perdidos o idealizados. Descubrir estos relatos entre las obras de autoras consagradas puede servirnos una vez más como guía y referencia. Porque, como afirma la escritora y traductora Eva Gallud, "sabernos escritas, leídas y entendidas, a pesar de la distancia de los siglos y las diferencias entre los códigos, es crucial para el desarrollo de nuestra conciencia colectiva y personal, nuestra reivindicación pública y nuestra reafirmación privada".
