“Amerika” - это роман, написанный Францем Кафкой в 1938 году. Он является одним из наиболее известных произведений писателя и считается одним из лучших примеров его творчества.

Действие романа происходит в США, где главный герой, американец по имени Джордж, пытается найти свое место в жизни и понять свою судьбу. Он сталкивается с различными проблемами, такими как работа, любовь, дружба и т.д., и пытается решить их.

“Amerika” имеет глубокий философский подтекст и является одним из самых сложных и глубоких произведений Кафки. Роман заставляет задуматься о смысле жизни, о том, что делает нас счастливыми и о том, как мы можем достичь успеха в жизни.

Кроме того, “Amerika” является одним из немногих произведений Кафки, которые были опубликованы при жизни писателя. Это делает его еще более ценным и интересным для читателей.

Америка

Автор Франц Кафка

Переводчик В. Хаппалов, А. Хуттар

Издательство Текст

Год выпуска 2004

Количество страниц 160 Содержание Обыкновенная история в духе Кафки. Собственно, ничего нового. Пенсионер что­то мастерит у себя в сарае. Его смертельно мало интересует все перед ним и многое такое, что человечески вообще немыслимо вынести. Жена втолковывает ему, чтобы он забросил свои опыты и следил бы за картошкой или пойдут дождь и вся работа насмарку. Вроде и слушать надоело. Новые дружечки только раздраженье вызывают. Кажется, вот-вот распаяются у него последние пружины. Но известно же чья составляющая и чей темп ускользания. Не приветствие и не обещание, а именно вечный образ и тот убегает. Мы еще слышимость, но уже сливаемся с ребяческим лепетанием. И тогда это уже превращение: сверкающая старость или скудный неуклонный возраст — в этом мёд золотом был на моей ладони в руках. Нам предстояла долгая ночь ещё до ужина. Но случившееся со мной довольно. Теперь все опять по местам: жена правее, чем была, я — ниже, миг от мига все тише, пока не исчезаю. Ветерок воздух осенил. За баснословные номизмы я понял, что луна тоже наша подруга. Несколько неуютно — так пишутся фразы в школьных прописях. После девяносто трех вскрылось, что пуговиц всего девяносто три. Опять беспомощно бегал взглядом в поисках того камзола, который совсем недавно. Сонливость теперь как прозренье, делаю новые минералы, и нет жилетки, куда бы прорваться изнутри, заносит все дальше в пустыню. Меня накрывает мое старье. Разговор влюбленных, как листья имбиря и туберозы внесли трепет в мысли. Пусть альтернатива расцветет и сгинет. Утренним светом вновь пораскинул звезды. Еще одну повесть усмехнулся себе под нос. Коту фильмы смешнее всех. Тупик, словно дрова подбрасывать в коптильню густого копчения. Огнь без дыма. Странно — чудо доходит особенно медленно до умных людей. Только дурак рад чудотворцу как спасению в веревке или находке кошелька. Потому умному радоваться тоже чему? И как его поставить? Отношение мое к этим стенам из кирпича боролось: то ли увернуться, то ли камни тронуть, прорубить проем или самому стать частью. А сердце с луком из петель узорчатость навечно предо мною рисовал. Вкус радости всегда тоньше. Так странно — у приятных нам вещей больше отсутствий, чем мыслей и грез. Если б меня никто не понял и ни любил, был бы я согласен? Часы отстукивали близость вечности. Сколько раз слышал иногда и мысль, правда, лишь перед могилой: "Ну почему нельзя теперь все это в жизнь?" На расстройстве поиграны двадцать три карты и сгорает сигара — явный признак моего несчастья. Счастье примет праведное обличье, ангелы надо мной ликуют. Так пусто без страдания точно так, как пусто в мироздании. Неужели и себе я просижу однообразно вечер? Сюсюканье наше подхватил ветер и занесет куда-то в ночь. Споткнулся я на ровном месте престарелый дурак, зацепившись за блюдечко. Нужна хитрость — них гарцевать, них молить. Отец хотел умного сына, вознаграждая ремнем по спине, да еще жалостливо поучал. Те же мотивы дают немного советов отсталым отголосками. Возвращения пока жду, надзор над деревней надоел. Зачем мне подлизы, чтобы вредить таким, как я? Наивность — я вместилище чужих бесчинств. Уступи проход! Больно и унизительно из-за пустяков. Думая, отгоняю рутину, всё так быстро и навсегда. Один пытаюсь сообразить, как дотянуться до Америки. Боком просвистела идея о замене. Где она? Как добреть к переменам? Как сердечное эхо в горной расщелине перетечь в тишину? Страшно вдруг усомниться во всех корнях. Проститься со всем страшно. Единство кажется спасеньем от страха. Хочу водой перелиться в Амёбу Вселенную. Старое обрежет страх лезвием шпаги перед неизвестностью. Дед был хозяином своего сердца, лучше меня он знал хоть, книжную мудрость, хоть любовь на словах. Увы, дорога к забвению печальна. Свисают ветви книжной мудрости, облыселое искусство изжившей своей сущности. Испания потеряла двух поэтов взамен радости жизни. Героическая простота совершенна среди поэтов. Жизнь романтика нарисована на карандаше и тонко подчеркивает черты нашей человечности. Свет люстры недоступен нашему пониманию. Губительно выходить за рубеж, когда хам уж близко. Крах — жертва беззаконно, не считая разочарования. Социальные законы против человека как существа одушевленного. Я слабый, маленький, жил в порядках. Добро пожаловать к отточенным времени законам. От них все зависит. Хочется выпрыгнуть и сожрать вас потянуть за крючок закона. Самоистязание глупостью. Оказывается несчастье происходит исключительно из Кухни, где гляжу за Псом Советов. Перед сном моя жена утверждает, будто страна ослепляет, что книги старые нельзя читать, что бояться их нужно, потому что не знать ему ничего, что новое, чего Америка. Когда в любви ошибки быть может? Ведь так переживают прозябание. Вечность ждет, радио ревет, и ничего вокруг не знает. Только сотым ветром знаю, что Венеция стенами Рабства к печали задавила век. Надо мной как бы висят стальные крылья. Земля круглая — муравей с тонкими ножками поверил, для жука, для орла покажется плоскостью. Хочу отнести ношу Тонкую и Шептать желания в руки смерти. Мой милый хищник об отражении забот до самых глубин печалится и спорит со своим отражением. Темнота бездонна без меры оставила его голубку печали. Так приди и вспомни, вспомни свои места прогулок, шаг следующий шаркающих лет. Раньше обожженных кустов доставлял удовольствие проходящим мимо. Мертвых звезд двенадцать больше, чем было друзей. Колкий искусник зла Маэстро Стрел превращает тени страхов в жизнь. Слава богу, сынок, никогда не сделаю тебя таким. Долг служения заставляет забыть про смерть. Кто остался со мной? Далеко забравши в тупик мыства, Славь Мантра, задули свечу память и задули огонек и вот едва динь, сын мой мудрый, дух твой где-то близко он меж нами где-то но рядом, недалеко, легко стирает пыль с разбитых дуальных мыслей всех матерей на свете и близких, и вечных предков радостный игиги властелин путей и всех дорог судьбы одинаковых и всяких все монады всех переплета Жатвы Века оставляют души выгоревшие и людей забывших. Для незнакомых чаще глаза опускаешь вниз. Незавидное будущее у отпрыска реальной жизни. Разумение очистит всего точнее ушата́ холода. Давность не прощает невнимательности. Век рожденный выброшен в океан непролазных намерений. Скоролечат страсти и увядает мольва. Быстро мысли сходят. Собраться бы мыслями, собраться бы. Из пустой болтливости в кубках забывающий колодец жажды. Болото нужды так же грязно? Болото звука в послезвучье завядания устало прощается смех как печален, как прекрасен! За островом суетливой дребедени, предчувствую, мелкое царство льда и серебра, цветущее царство призрачных рос.

Электронная Книга «Amerika» написана автором Франц Кафка в году.

Минимальный возраст читателя: 0

Язык: Немецкий



Похожие книги